Vai al contenuto

Tag: Mosè

Mosè: ecco chi scelse l’attuale collocazione

🇮🇹Nell’ultimo contratto stipulato, relativo alla tomba di Giulio II, non c’era alcun vincolo in merito alla collocazione del complesso monumentale. Chi scelse dunque quella collocazione in cui oggi vedete il Mosè? 🇬🇧In the last contract stipulated, relating to the tomb of Julius II, there was no constraint regarding the location of the monumental complex. So who chose the location where you see Moses today?

La disputa sulla collocazione della tomba di Giulio II

🇮🇹La collocazione della tomba di Giulio II, opera che che m’era costata quarant’anni di vita e così tante tribolazioni, fu un tira e molla fra papa Clemente VII de’ Medici e gli eredi della Rovere... 🇬🇧The placement of the tomb of Julius II, a work that had cost me forty years of life and so many tribulations, was a push and pull between Pope Clement VII de' Medici and the heirs of Rovere...

Aprono al pubblico gli ambienti affrescati dietro il Mosé

🇮🇹Aprono per la prima volta al pubblico gli ambienti dietro il Mosé che custodiscono preziose preziose opere in affresco realizzate da alcuni stretti collaboratori di Raffaello fra i quali Polidoro da Caravaggio ma non solo... 🇬🇧The rooms behind the Moses are opening to the public for the first time and house precious fresco works created by some of Raphael's close collaborators including Polidoro da Caravaggio but not only...

I marmi delle cave del Polvaccio: la mia prima scelta

🇮🇹La prima volta che arrivai sulle cave di Carrara avevo 22 anni. Era l’autunno del 1497 e mi ritrovai fra le cave del Polvaccio da solo, in compagnia del cavallo grigio pezzato... 🇬🇧The first time I arrived at the Carrara quarries I was 22 years old. It was the autumn of 1497 and I found myself among the Polvaccio quarries alone, in the company of the dappled gray horse...

La man che ubbedisce all’intelletto

Non ha l’ottimo artista alcun concettoc’un marmo solo in sé non circonscrivacol suo superchio, e solo a quello arrivala man che ubbidisce all’intelletto.    Il mal ch’io fuggo, e ‘l ben ch’io […]