Il Dipinto del giorno: l’enorme tela con la Crocifissione del Tintoretto
🇮🇹Il dipinto che vi propongo in questo Venerdì Santo è la drammatica quanto grande Crocifissione a olio su tela del Tintoretto, custodita nella Scuola Grande di San Rocco a Venezia... 🇬🇧The painting that I propose to you on this Good Friday is the dramatic and large Crucifixion in oil on canvas by Tintoretto, kept in the Scuola Grande di San Rocco in Venice...
La Scultura del giorno: la scenografica Deposizione di Cristo della Cappella di San Severo
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è lo scenografico altorilievo scolpito nel marmo da Francesco Celebrano della Deposizione di Cristo per la Cappella di San Severo, a Napoli... 🇬🇧The Sculpture of the Day that I propose to you today is the spectacular high relief sculpted in marble by Francesco Celebrano of the Deposition of Christ for the Chapel of San Severo, in Naples...
Il dipinto del giorno: l’Ultima Cena con la saliera rovesciata del Franciabigio
🇮🇹Il dipinto che vi propongo oggi è l'Ultima Cena cena affrescata dal Franciabigio nel 1514 per quello che un tempo era il monastero di San Giovanni della Calza, a Firenze... 🇬🇧The painting I propose to you today is the Last Supper frescoed by Franciabigio in 1514 for what was once the monastery of San Giovanni della Calza, in Florence...
Il dipinto del giorno: l’Ultima Cena con gatto del Ghirlandaio
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi a tema pasquale è l'Ultima Cena affrescata da Domenico Ghirlandaio nel Museo di San Marco a Firenze nel quale si vede in primo piano, alle spalle di Giuda, un gatto che guarda negli occhi lo spettatore... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today with an Easter theme is the Last Supper frescoed by Domenico Ghirlandaio in the San Marco Museum in Florence in which you can see in the foreground, behind Judas, a cat looking into the eyes of the viewer ...
Il disegno del giorno: Cristo dà l’addio alla Madre di Schaufelein
🇮🇹L'opera del giorno che vi propongo oggi è un disegno realizzato dall'artista tedesco Hans Schàuflein nel 1510 che ha per tema Cristo che dà l'addio alla Madre, tracciato a penna e inchiostro marrone scuro su tracce di matita nera... 🇬🇧The work of the day that I propose to you today is a drawing created by the German artist Hans Schàuflein in 1510 which has as its theme Christ bidding farewell to his Mother, drawn in pen and dark brown ink on traces of black pencil...
La Pietà Rondanini: la morte prima della resurrezione
🇮🇹Il corpo di Cristo scivola inesorabilmente verso il basso. La Madre tenta di trattenerlo quasi a voler sostenere una speranza di vita ma non riesce a impedire il suo cadere sempre di più... 🇬🇧The body of Christ slides inexorably downwards. The Mother tries to hold him almost as if to sustain a hope of life but she fails to prevent him from falling more and more...
La Scultura del giorno: il Cristo Velato del Sanmartino
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è il Cristo Velato del Sanmartino, cuore pulsante della Cappella di Sansevero, a Napoli... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Veiled Christ by Sanmartino, the beating heart of the Sansevero Chapel, in Naples...
La Scultura del giorno: la Pietà di Ippolito Scalza
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà realizzata da Ippolito Scalza fra il 1570 e il 1579 per la Cattedrale di Santa Maria Assunta di Orvieto... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà created by Ippolito Scalza between 1570 and 1579 for the Cathedral of Santa Maria Assunta in Orvieto...
Cristo Crocifisso col capo chino
🇮🇹Il disegno che vi propongo appartiene al gruppo delle ultime Crocifissioni che ideai. Questa, in particolare, la realizzai attorno al 1557 o poco dopo... 🇬🇧The drawing that I propose belongs to the group of the last Crucifixions that I created. This one, in particular, I made around 1557 or shortly after...
