6 marzo 1475: venni al mondo 549 anni fa
🇮🇹Il 6 marzo del 1475 venni al mondo in quel di Caprese con tutte le qualità dei fiorentini in corpo: l’amore per la bellezza e la libertà, la smania di guadagnare e di beffeggiare, il senso della grandezza e della tristezza... 🇬🇧On 6 March 1475 I came into the world in Caprese with all the qualities of the Florentines in my body: the love of beauty and freedom, the desire to earn and mock, the sense of greatness and sadness...
La Scultura del Giorno: la giovane della Tomba Burlando di Pietro da Verona a Staglieno
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la giovane priva di vesti adagiata sulla Tomba Burlando, scolpita da Pietro da Verona e ubicata nel porticato Sant'Antonino del Cimitero di Staglieno, a Genova... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the young woman without clothes lying on the Burlando Tomb sculpted by Pietro da Verona, located in the Sant'Antonino portico of the Staglieno Cemetery, in Genoa...
La Scultura del giorno: Imago Pietatis di Donatello
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Imago Pietatis di Donatello, un rilievo realizzato dall'artista nel 1435 circa... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Imago Pietatis by Donatello, a relief created by the artist in around 1435...
La Scultura del giorno: Agar e Ismaele di Lodovico Caselli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Agar e Ismaele, l'opera più bella e intensa dell'artista senese Lodovico Caselli, scolpita nel 1850... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Hagar and Ishmael, the most beautiful and intense work by the Sienese artist Lodovico Caselli, sculpted in 1850...
Tomba di Giulio II: ecco il primo grandioso progetto
🇮🇹Era il 28 aprile del 1505 quando mi fu commissionata ufficialmente da papa Giulio II la realizzazione della sua maestosa tomba. Ma com'era quel progetto?... 🇬🇧It was April 28, 1505 when I was officially commissioned by Pope Julius II to create his majestic tomb. But what was that project like?...
La Scultura del giorno: il San Matteo del Ghiberti
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il San Matteo realizzato da Lorenzo Ghiberti fra il 1419 e il 1422... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the San Matteo created by Lorenzo Ghiberti between 1419 and 1422...
Bernini: il docu film online
Ho incontrato uomini come chi mi ha protetto. Papi, come quelli che ho vissuto e i nove che con loro mi hanno voluto. E la terra, prima del marmo, che ho plasmato per darle forma di angeli, leoni e fontane", scrisse Gian Lorenzo Bernini..
La Scultura del giorno: il Perseo preraffaellita di Pomeroy
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Perseo in bronzo realizzato dall'artista preraffaellita Frederick William Pomeroy, nel 1898... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bronze Perseus created by the Pre-Raphaelite artist Frederick William Pomeroy, in 1898...
La Scultura del giorno: la Santa Cecilia del Maderno
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Santa Cecilia scolpita da Stefano Maderno nel 1600, ubicata al di sotto dell'altare nell'omonima basilica di Trastevere, a Roma... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Saint Cecilia sculpted by Stefano Maderno in 1600, located below the altar in the basilica of the same name in Trastevere, in Rome...
