Orfeo ed Euridice alla Villa Romana di Bocca di Magra: arte in movimento per cuore e intelletto
🇮🇹Alla Villa Romana di Bocca di Magra, Orfeo ed Euridice prende vita tra musica, danza, teatro e immagini. Un viaggio sempre attuale nel mito di Ovidio... 🇬🇧At the Roman Villa in Bocca di Magra, Orpheus and Eurydice comes to life through music, dance, theater, and images. A timeless journey through Ovid's myth...
Mazara del Vallo, scoperto un relitto romano con 500 anfore: ha oltre 2.000 anni
🇮🇹Scoperto a Mazara del Vallo un relitto romano del II-I secolo a.C. con circa 500 anfore Dressel 1A, ancore e resti della nave... 🇬🇧A Roman shipwreck from the 2nd-1st century BC was discovered in Mazara del Vallo, containing approximately 500 Dressel 1A amphorae, anchors, and shipwrecks...
La ferronière, il gioiello dimenticato del Rinascimento che Leonardo rese immortale
🇮🇹La ferronière era il raffinato gioiello indossato sulla fronte dalle dame del Rinascimento. Storia, significato e misteri del celebre ornamento legato alla Belle Ferronnière di Leonardo... 🇬🇧The ferronière was the refined jewel worn on the forehead by Renaissance ladies. History, meaning, and mysteries of the famous ornament associated with Leonardo's Belle Ferronnière...
Arisa, una vespa sotto la gonna e una voce straordinaria: notte magica alla Versiliana
🇮🇹Arisa conquista la Versiliana con due ore e mezza di musica, emozioni e ironia: nemmeno la puntura di una vespa le fa tremare la voce... 🇬🇧Arisa conquers Versiliana with two and a half hours of music, emotion, and irony: not even a wasp sting makes her voice tremble...
Nemmeno gli anni riescono a vincere Amore
🇮🇹La forza dello sguardo dell’amato e il conflitto tra desiderio, vergogna, vecchiaia e paura della morte... 🇬🇧The strength of the beloved's gaze and the conflict between desire, shame, old age, and fear of death...
Autunno 2026: le mostre d’arte da non perdere
🇮🇹 Da Leonardo a Caravaggio, da Pontormo ad Artemisia Gentileschi, passando per Lorenzo il Magnifico, Picasso, Miró e Dalí: ecco le mostre dell'autunno 2026 in Italia... 🇬🇧From Leonardo to Caravaggio, from Pontormo to Artemisia Gentileschi, passing through Lorenzo the Magnificent, Picasso, Miró and Dalí: here are the exhibitions of autumn 2026 in Italy...
“Il David dovrà cadere in rovina”: il drammatico rapporto del 1867
🇮🇹Nel 1867 il mio David venne dichiarato in pericolo: ecco il documento che racconta crepe, paure e la decisione che lo salvò... 🇬🇧In 1867 my David was declared in danger: here is the document that tells of cracks, fears and the decision that saved him...
7 agosto 1420: iniziava il miracolo della Cupola del Brunelleschi
🇮🇹Il 7 agosto 1420 iniziava il cantiere della Cupola del Brunelleschi. Prima dei mattoni, una colazione con vino, pane e melone per oltre 300 operai diede il via a uno dei più grandi capolavori dell'architettura mondiale... 🇬🇧On August 7, 1420, construction work on Brunelleschi's Dome began. Before the bricks were laid, a breakfast of wine, bread, and melon for over 300 workers marked the beginning of one of the greatest masterpieces of world architecture...
L’universo in una stanza: a Torino arriva la magia infinita di Yayoi Kusama
🇮🇹Le celebri Infinity Mirror Rooms di Yayoi Kusama arrivano alle OGR Torino. Un viaggio tra specchi, luci e infinito che unisce arte contemporanea e fisica quantistica... 🇬🇧Yayoi Kusama's celebrated Infinity Mirror Rooms arrive at OGR Turin. A journey through mirrors, lights, and infinity that combines contemporary art and quantum physics...
