La Scultura del giorno: l’Odalisca di Tadolini
🇮🇹La scultura del giorno di cui vi parlo oggi è l’Odalisca scolpita da Giulio Tadolini nel 1880... 🇬🇧The sculpture of the day that I am telling you about today is the Odalisque sculpted by Giulio Tadolini in 1880...
Il ritratto veneziano dell’Ottocento a Ca’ Pesaro
🇮🇹Sta per aprire i battenti al pubblico la mostra “Il ritratto veneziano dell’Ottocento” a Venezia. Dal 21 ottobre 2023 al 1° aprile 2024 avrete modo di entrare direttamente nell’affascinante mondo dell’arte veneziana del XIX secolo... 🇬🇧The exhibition "The Venetian portrait of the nineteenth century" in Venice is about to open its doors to the public. From 21 October 2023 to 1 April 2024 you will have the opportunity to enter directly into the fascinating world of 19th century Venetian art...
La Scultura del giorno: la Ragazza con la farfalla di Guglielmo Pugi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ragazza con la farfalla di Guglielmo Pugi, scolpita nel 1902 nel marmo di Carrara... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Girl with the Butterfly by Guglielmo Pugi, sculpted in 1902 in Carrara marble...
La Scultura del giorno: San Girolamo del Bernini
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è il San Girolamo scolpito da Gian Lorenzo Bernini che si trova all’interno della Cappella Chigi del duomo di Siena... 🇬🇧The Sculpture of the Day that I propose to you today is the Saint Jerome sculpted by Gian Lorenzo Bernini which is located inside the Chigi Chapel of the Siena Cathedral...
La Scultura del giorno: Anelito fuggente di Banterle
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è lo struggente Anelito fuggente, opera in bronzo di Ruperto Banterle realizzata nel 1914... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the poignant Vanterle's Longing, a bronze work by Ruperto Benterle created in 1914...
Stanza Segreta: il disegno con il San Matteo e l’angelo
🇮🇹Nell'attesa che apra al pubblico la Stanza Segreta vi racconto i disegni presenti al suo interno... 🇬🇧While waiting for the Secret Room to open to the public, I'll tell you about the drawings inside...
La Scultura del giorno: l’Immortalità di Pio Fedi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'allegoria dell'Immortalità scolpita da Pio Fedi nel 1886... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the allegory of Immortality sculpted by Pio Fedi in 1886...
Lorenzo il Magnifico: ecco il suo emblema
🇮🇹Se molto note sono le palle che caratterizzano l’arme medicea, meno celebri sono gli emblemi personali dei membri della celeberrima casata... 🇬🇧If the balls that characterize the Medici armor are very well known, the personal emblems of the members of the famous house are less famous...
La Scultura del giorno: San Luca del Giambologna
🇮🇹L’opera di cui voglio parlarvi oggi è il San Luca in bronzo realizzato dal Giambologna per le nicchie esterne della chiesa di Orsanmichele, decorata con i protettori delle Arti di Firenze... 🇬🇧The work I want to talk to you about today is the bronze Saint Luke created by Giambologna for the external niches of the church of Orsanmichele, decorated with the protectors of the Arts of Florence...
