La Scultura del giorno: i Bambini Addormentati di Rinehart
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è un capolavoro dell’artista americano William Henry Rinehart che lavorò a lungo a Roma: i Bambini Addormentati... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is a masterpiece by the American artist William Henry Rinehart who worked for a long time in Rome: the Sleeping Children...
Canova fu il negoziatore per l’acquisto del Tondo Taddei
🇮🇹Il Tondo Taddei appartiene alla Royal Gallery di Londra ma per arrivare lì di strada ne ha fatta tanta e di mezzo c'è niente meno che Canova. Sedetevi comodi che vi racconto questa storia dal principio: vale la pena conoscerla... 🇬🇧The Tondo Taddei belongs to the Royal Gallery in London but to get there he has come a long way and in the middle there is none other than Canova. Sit back and I'll tell you this story from the beginning: it's worth knowing...
La Scultura del giorno: l’Angelo della Morte di Monteverde
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Angelo della Morte di Giulio Monteverde... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Angel of Death by Giulio Monteverde...
La Scultura del giorno: la Ninfa con lo scorpione del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa con lo scorpione di Lorenzo Bartolini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Nymph with the scorpion by Lorenzo Bartolini...
La Scultura del giorno: Pane e Lavoro di Emanuele Caggiano
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Pane e Lavoro, opera realizzata da Emanuele Caggiano nel 1862, esposta presso il Museo del Sannio a Benevento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Pane e Lavoro, a work created by Emanuele Caggiano in 1862, exhibited at the Sannio Museum in Benevento...
25 marzo: il Dantedì ai Musei del Bargello
🇮🇹In occasione del Dantedì, che ricorre il 25 marzo, i Musei del Bargello propongono ai visitatori un ricco programma dedicato al Medioevo con visite guidate gratuite presso il Museo Nazionale del Bargello, Palazzo Davanzati e al Museo di Casa Martelli... 🇬🇧On the occasion of Dantedì, which falls on March 25th, the Bargello Museums offer visitors a rich program dedicated to the Middle Ages with free guided tours of the Bargello National Museum, Palazzo Davanzati and the Casa Martelli Museum...
La Scultura del giorno: Napoleone come Marte pacificatore del Canova
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è Napoleone raffigurato come Marte pacificatore di Antonio Canova... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is Napoleon depicted as Mars the peacemaker by Antonio Canova...
La Scultura del giorno: il Crocifisso del Cellini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Cristo del Cellini, appeso alla croce di marmo nero... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Cellini's Christ, hanging from the black marble cross...
Topolino che mi faceva sganasciare dalle risate
🇮🇹Topolino era un mio preziosissimo collaboratore che di tanto in tanto era capace di strapparmi qualche fragorosa risata... 🇬🇧Topolino was my invaluable collaborator who from time to time was able to make me laugh out loud...
