Vittore Carpaccio: mostra monografica a Palazzo Ducale, Venezia
🇮🇹Dopo la tappa di grande successo alla National Gallery di Washington, sbarca a Venezia la mostra monografica dedicata a Vittore Carpaccio... 🇬🇧After the highly successful stop at the National Gallery in Washington, the monographic exhibition dedicated to Vittore Carpaccio lands in Venice...
La Scultura del giorno: il Ratto di Proserpina del Bernini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è uno del capolavori più noti di Gian Lorenzo Bernini: il Ratto di Proserpina... 🇬🇧The sculpture of the day that I am proposing to you today is one of Gian Lorenzo Bernini's best-known masterpieces: the Rape of Proserpina...
Basta a far onore alla sepoltura di Giulio II
🇮🇹“Bastante a far onore alla sepoltura di papa Giulio II” affermò il cardinale di Mantova osservando a distanza ravvicinata il Mosè e lo disse non senza interesse... 🇬🇧"Enough to do honor to the burial of Pope Julius II" said the cardinal of Mantua observing the Moses at close range and said it not without interest...
La Scultura del giorno: il Disinganno di Queirolo
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Disinganno: il massimo capolavoro di Francesco Queirolo che si trova all’interno della Cappella Sansevero, a Napoli... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Disillusionment: the greatest masterpiece by Francesco Queirolo which is located inside the Sansevero Chapel, in Naples...
La Scultura del giorno: Amore Attis di Donatello
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Amore Attis, una delle opere più celebri di Donatello... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Amore Attis, one of Donatello's most famous works...
Il Prigione Atlante
🇮🇹Il Prigione Atlante, destinato in origine alla maestosa Tomba di Giulio II, è uno degli schiavi più particolari... 🇬🇧The Atlas Prison, originally intended for the majestic Tomb of Julius II, is one of the most particular slaves...
L’immagine sovrana: la nuova mostra a Palazzo Barberini
🇮🇹In occasione del quattrocentesimo anniversario dell'elezione a pontefice di Maffeo Barberini con il nome di Urbano VIII, Palazzo Barberini sta per aprire i battenti al pubblico una grande mostra dedicata al suo importante pontificato... 🇬🇧On the occasion of the four hundredth anniversary of the election of Maffeo Barberini as pope under the name of Urban VIII, Palazzo Barberini is about to open its doors to the public a major exhibition dedicated to his important pontificate...
La Scultura del giorno: Ugolino e i suoi Figli di Jean-Baptiste Carpeaux
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'opera più suggestiva Jean-Baptiste Carpeaux: Ugolino e i suoi Figli... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the most suggestive work by Jean-Baptiste Carpeaux: Ugolino and his Sons...
10 marzo 1521: lo scioglimento del contratto per la facciata della Basilica di San Lorenzo
🇮🇹Dopo tante tribolazioni e giornate troppo pesanti da sopportare per un uomo solo, il 10 marzo del 1521 papa Leone X de’ Medici rescisse il contratto per la facciata della Basilica di San Lorenzo, a Firenze... 🇬🇧After so many tribulations and days that were too heavy for one man to bear, on March 10, 1521 Pope Leo X de' Medici terminated the contract for the facade of the Basilica of San Lorenzo in Florence...
