🇮🇹Il dipinto che vi propongo oggi è Amore tra le rovine realizzato a olio su tela dall’artista preraffaellita Edward Burne-Jones nel 1894...
🇬🇧The painting I propose to you today is Love among the ruins created in oil on canvas by the Pre-Raphaelite artist Edward Burne-Jones in 1894...
🇮🇹Il 29 febbraio del 1468 nacque a Canino Alessandro Farnese, futuro papa Paolo III, che salì al soglio pontificio nel 1534...
🇬🇧On 29 February 1468, Alessandro Farnese, future Pope Paul III, was born in Canino, and ascended to the papal throne in 1534...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il San Giorgio di Donatello, una delle sue opere più celebri custodita all'interno del Museo Nazionale del Bargello. Realizzata in marmo tra il 1416 e il 1420, la...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Donatello's San Giorgio, one of his most famous works kept inside the Bargello National Museum. Made of marble between 1416 and 1420, the...
🇮🇹Nella Fonte Gaia in Piazza del Campo a Siena tornano a sgorgare le acque dopo il lungo restauro durato oltre mille ore: da ottobre 2023 fino a questo febbraio 2024...
🇬🇧In the Fonte Gaia in Piazza del Campo in Siena the waters flow again after the long restoration which lasted over a thousand hours: from October 2023 until this February 2024...
🇮🇹Palazzo Te a Mantova propone una nuova stagione espositiva e culturale incentrate sulla valorizzazione e rilettura del patrimonio artistico dello stesso palazzo, una mostra poetica dedicata a Picasso, un convegno internazionale, concerti, incontri e molto altro ancora a partire dal 27 marzo 2024...
🇬🇧Palazzo Te in Mantua offers a new exhibition and cultural season focused on the valorisation and reinterpretation of the artistic heritage of the palace itself, a poetic exhibition dedicated to Picasso, an international conference, concerts, meetings and much more starting from 27 March 2024...
🇮🇹Nel 1534 avevo 59 anni e ancora in vita ero l'artista più celebre d'Europa. Pittura, scultura e architettura non avevan più segreti per me ed ero un poeta di tutto rispetto. Fu quello l'anno in cui partii da Firenze...
🇬🇧In 1534 I was 59 years old and still alive I was the most famous artist in Europe. Painting, sculpture and architecture no longer held secrets for me and I was a highly respected poet. That was the year I left Florence...
🇮🇹Era il 28 aprile del 1505 quando mi fu commissionata ufficialmente da papa Giulio II la realizzazione della sua maestosa tomba. Ma com'era quel progetto?...
🇬🇧It was April 28, 1505 when I was officially commissioned by Pope Julius II to create his majestic tomb. But what was that project like?...
🇮🇹Il dipinto di cui vi parlo oggi è l'olio su tela che raffigura gli Ultimi Momento di Raffaello realizzato dall'artista avverso al movimento dei preraffaelliti Henry Nelson O'Neil nel 1866...
🇬🇧The painting I'm telling you about today is the oil on canvas depicting Raphael's Last Moments created by the artist Henry Nelson O'Neil who was opposed to the Pre-Raphaelite movement in 1866...
🇮🇹I Musei del Bargello sono stati insigniti con il GITS Award che gli riconosce lo status di miglior museo italiano...
🇬🇧The Bargello Museums have been awarded the GITS Award which recognizes their status as the best Italian museum...
Gli Artonauti tornano in edicola con una nuova serie di figurine dedicate all'arte pensate per avvicinare i bambini alla storia dell'arte, capace di appassionare anche gli adulti di tutte le età. "Arte e Scienza. Le invenzioni che hanno cambiato il mondo": così si chiama il quinto album che propone cento opere d'arte fra dipinti, sculture, mosaici e opere architettoniche da...