Vai al contenuto

Tag: scultura

7 febbraio 1560: muore Baccio Bandinelli che sempre mal sopportai

🇮🇹Il 7 febbraio del 1560 Baccio Bandinelli passò a miglior vita. Lui che aveva trascorso tutta la vita ad autocelebrarsi, terminò la sua corsa verso la continua ricerca di gloria. Quattro anni dopo sarei morto anch'io, nello stesso mese... 🇬🇧On 7 February 1560 Baccio Bandinelli passed away. He who had spent his whole life in self-celebration, ended his journey towards the continuous search for glory. Four years later I would die too, in the same month...

7 febbraio 1497: Savonarola e il più grande Falò delle Vanità nel quale finirono dipinti del Botticelli

🇮🇹Il 7 febbraio del 1497, a Firenze, nel giorno di martedì grasso, l’influente frate domenicano Girolamo Savonarola aiutato dai suoi proseliti, diede il via al più grande Falò delle Vanità. Preziosissimi dipinti, codici miniati, strumenti musicali, gioielli... 🇬🇧On 7 February 1497, in Florence, on Shrove Tuesday, the influential Dominican friar Girolamo Savonarola, aided by his proselytes, started the largest Bonfire of the Vanities. Precious paintings, illuminated manuscripts, musical instruments, jewels...

La Scultura del giorno: Abele morente di Dupré e la sua incredibile storia

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Abele morente dello scultore senese Giovanni Dupré, scultura talmente bella e realistica che costrinse l'artista a dare prova di non aver fatto un calco dal vero... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Dying Abel by the Sienese sculptor Giovanni Dupré, a sculpture so beautiful and realistic that it forced the artist to prove that he had not made a cast from life...

Aiuti fiorentini per affrescare la volta Sistina, poi cacciati

🇮🇹Prima di metter mano agli affreschi della volta della Cappella Sistina, vista la complessità del progetto, pensai di metter su un gruppo di fidati collaboratori che potessero aiutarmi nell’impresa ma... 🇬🇧Before starting to work on the frescoes of the vault of the Sistine Chapel, given the complexity of the project, I thought of putting together a group of trusted collaborators who could help me in the undertaking but...

La Scultura del giorno: Fabiola di Girolamo Masini

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la nobile matrona romana Fabiola, scolpita dall’artista Girolamo Masini nel 1872... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the noble Roman matron Fabiola, sculpted by the artist Girolamo Masini in 1872...