La Scultura del giorno: la Principessa Emily Doria Pamphilj di Pietro Canonica
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il busto della Principessa Emily Doria Pamphilj, scolpito da Pietro Canonica nel 1920... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bust of Princess Emily Doria Pamphilj, sculpted by Pietro Canonica in 1920...
La Scultura del giorno: Masaniello di Puttinati
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Masaniello di Alessandro Puttinati, scolpito dall'artista nel 1846... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Masaniello by Alessandro Puttinati, sculpted by the artist in 1846...
La Scultura del giorno: il Genio delle Arti svela la Natura di Leopold Kiesling
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Il Genio delle Arti svela la Natura dell’artista Leopold Kiesling... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is The Genius of the Arts reveals Nature by the artist Leopold Kiesling...
La Scultura del giorno: la figlia di Jephtha di Bradley Ives
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Figlia di Jephtha, realizzata nel 1867 dallo scultore americano Chauncey Bradley Ives... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose today is the Daughter of Jephtha, created in 1867 by the American sculptor Chauncey Bradley Ives...
Mai solo negli ultimi vent’anni
🇮🇹Per quanto la narrativa romanzesca si sia data da fare nel raccontarmi solitario durante gli ultimi anni che Dio mi concesse di trascorrere in terra, le cose non stanno esattamente così... 🇬🇧As much as the fictional narrative has been busy telling me lonely during the last years that God allowed me to spend on earth, things are not exactly like this...
La Scultura del giorno: la Terra Promessa di Franklin Simmons
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi la Terra Promessa di Franklin Simmons, scolpita dall'artista a Roma nel 1874 e oggi appartenente alla prestigiosa collezione del Metropolitan di New York... 🇬🇧The sculpture of the day that I am proposing to you today is the Promised Land by Franklin Simmons, sculpted by the artist in Rome in 1874 and now belonging to the prestigious collection of the Metropolitan in New York...
La Caduta degli Angeli Ribelli: il Capolavoro di Bertos
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è un prodigio di marmo: la Caduta degli Angeli Ribelli realizzata dallo scultore veneto Francecsco Bertos nel 1750 circa... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is a marble prodigy: the Fall of the Rebel Angels created by the Venetian sculptor Francesco Bertos around 1750...
Quando rimandai a casa sua la Girolama
🇮🇹Nel corso degli anni ho avuto tanti servitori e domestici per occuparsi delle cose della vita quotidiana e per tenere la casa se non in ordine, perlomeno in uno stato accettabile. Fra questi domestici ci fu anche una certa Girolama... 🇬🇧Over the years I have had many servants and servants to take care of the things of daily life and to keep the house if not tidy, at least in an acceptable state. Among these servants there was also a certain Girolama...
La Scultura del giorno: Flora seduta del Tadolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Flora seduta di Adamo Tadolini. Flora è la dea della primavera e il Tadolini... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the seated Flora by Adamo Tadolini. Flora is the goddess of spring and Tadolini...
Michelangelo Buonarroti è tornato