The Path to Paradise: il contemporaneo che prova a rendere omaggio alla Porta del Paradiso
🇮🇹Nel 2025, il mondo dell’arte si prepara a celebrare un’importante ricorrenza: i 600 anni dalla sigla del contratto che affidò a Lorenzo Ghiberti la realizzazione della celebre Porta del Paradiso, situata nel Battistero di San Giovanni a Firenze. In concomitanza di questa occasione, apre a Firenze la mostra 'The Path to Paradise con l'arte contemporanea che prova a rendere omaggio alla Porta del Paradiso... 🇬🇧In 2025, the art world prepares to celebrate an important anniversary: the 600th anniversary of the signing of the contract that entrusted Lorenzo Ghiberti with the creation of the famous Gates of Paradise, located in the Baptistery of San Giovanni in Florence. To coincide with this occasion, the exhibition "The Path to Paradise" opens in Florence, showcasing contemporary art that pays homage to the Gates of Paradise. Lin in bio and stories...
Galleria dell’Accademia di Firenze: entra nelle collezioni la Venere del Pampaloni
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze ha acquistato il bozzetto in terracotta della Venere che entra nel bagno del mare dello scultore Luigi Pampaloni durante l’ultima Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence purchased the terracotta model of Venus Entering the Sea by the sculptor Luigi Pampaloni during the last International Antiques Biennial in Florence...
Io a Bologna pretendendo i soldi miei da papa Giulio II
Io e papa Giulio II della Rovere avevamo temperamenti sanguigni e non nego tra di noi ci siano stati momenti di tensione altissimi. Entrambi avevamo manie di grandezza inenarrabili: lui […]
Tetsuo Hara in mostra a Lucca Comics & Games 2025 con il Bandinelli
🇮🇹In questi giorni a Lucca Comics & Games è in corso la mostra dal titolo “Tetsuo Hara: Come un fulmine dal cielo”. Si tratta della prima esposizione al mondo interamente dedicata alla carriera del celebre autore di manga, noto soprattutto per aver disegnato “Hokuto no Ken”, più noto in Italia come Ken il Guerriero... 🇬🇧Currently underway at Lucca Comics & Games is the exhibition "Tetsuo Hara: Like a Lightning Bolt from Heaven." This is the first exhibition in the world entirely dedicated to the career of the celebrated manga artist, best known for his illustrations of "Hokuto no Ken," better known in Italy as Ken the Warrior...
31 ottobre 1512: Giulio II inaugura la volta della Cappella Sistina
🇮🇹Il 31 ottobre del 1512, Papa Giulio II, indossò le sue vesti più preziose e chiamò a raccolta alti prelati e cardinali per svelare al mondo la volta della Cappella Sistina che avevo terminato di affrescare... 🇬🇧On October 31, 1512, Pope Julius II donned his most precious robes and summoned high prelates and cardinals to unveil to the world the Sistine Chapel ceiling I had finished frescoing...
Il dipinto del giorno: il Giudizio Universale del Beato Angelico
🇮🇹L'opera del giorno che voglio proporvi oggi è il Giudizio Universale dipinto dal Beato Angelico, dipinto a tempera su tavola attorno al 1431. Il pannello era destinato a decorare la cimasa del seggio del coro: ecco perché ha quella forma insolita.... 🇬🇧🇬🇧The work of the day I want to share with you today is the Last Judgment painted by Beato Angelico, in tempera on wood around 1431. The panel was intended to decorate the cymatium of the choir seat: that's why it has that unusual shape...
Il Diluvio Universale: chi pensa a salvar cose e chi persone
🇮🇹La scena del Diluvio Universale è la prima che affrescai nella volta della Cappella Sistina. Fateci caso: è il riquadro più affollato di tutti e quello che ha le figure più piccole rispetto agli altri... 🇬🇧The scene of the Great Flood is the first I frescoed on the Sistine Chapel ceiling. Notice: it's the most crowded panel of all and the one with the smallest figures compared to the others...
Quell’insolita Madonna con i capelli sciolti del Boccaccio Boccaccino
🇮🇹Boccaccio Boccaccino dipinse la Madonna senza velo e con i capelli lunghi e fluenti non raccolti sulla nuca. C'è un motivo ben preciso dietro la scelta di non raccogliere i capelli della donna adulta in una pettinatura raccolta... 🇬🇧Boccaccio Boccaccino painted the Madonna without a veil and with her long, flowing hair not tied at the nape of her neck. There's a very specific reason behind the decision not to gather the adult woman's hair in an updo...
La perdita della mia carissima amica Vittoria Colonna
🇮🇹Era il febbraio del 1547 quando la mia carissima amica Vittoria Colonna, dopo una lunga malattia, passò a miglior vita. Da quella perdita mi parve non riprendermi più... 🇬🇧It was February 1547 when my dear friend Vittoria Colonna, after a long illness, passed away. I never seemed to recover from that loss...
