Neptune: la ricostruzione di un galeone del Seicento di Polanski
L’altro giorno, quando me ne sono andato a spasso per Genova, passeggiando per il Porto Antico mi sono trovato davanti alla fedele ricostruzione di un galeone seicentesco. E’ Neptune, l’imbarcazione […]
Buco della serratura con vista
🇮🇹Incamminandovi per il Colle Aventino, dopo il Giardino degli Aranci, troverete una delle incredibili sorprese di Roma: una piccola ma suggestiva vista che lascia senza fiato... 🇬🇧Walking through the Aventine Hill, after the Giardino degli Aranci, you will find one of the incredible surprises of Rome: a small but suggestive view that leaves you breathless...
I depositi e gli Archivi Segreti dei Musei Vaticani
Un po’ come tutti i grandi musei del mondo, anche i Musei Vaticani hanno dei grandi depositi. Quelli che vengono chiamati depositi nobili sono chiusi al pubblico e si trovano […]
Gli affreschi del Vasari nella cupola del Duomo di Firenze
La grande cupola del Brunelleschi è diventata dopo la sua costruzione un po' il simbolo di Firenze. Basta vedere una sua foto per pensare subito alla città del giglio rosso, al Rinascimento e agli artisti che nel corso dei secoli hanno percorso le sue strade e stradine.
13 dicembre 1466: muore Donatello
🇮🇹Era un 13 dicembre come oggi ma del 1466 quando il grande Donatello passò a miglior vita. Chissà se pioveva come oggi quel giorno o se cadesse la neve a fiocchi grossi su Firenze tutta... 🇬🇧It was a December 13th like today but from 1466 when the great Donatello passed away. He wonders if it was raining like today that day or if snow was falling in big flakes all over Florence...
A veder nascere la Venere Callipigia di Barois
Stamani qua piove a dirotto tanto per cambiare. Per non lasciarmi prendere dalla malinconia, me ne sono andato a spasso sotto l’acqua per cercare qualcosa di bello da proporvi. Vi […]
Il Giardino del Magnifico nella descrizione del Vasari
Il Giardino di San Marco di Lorenzo de’ Medici, detto il Magnifico, era tutto un brulicare di giovani talenti. Si narra sia passato di lì anche un giovane ragazzotto, un […]
7 dicembre 1598: nasce il Bernini
🇮🇹Il 7 dicembre del 1598 a Napoli nasce Gian Lorenzo Bernini. “Huomo raro, ingengo sublime, e nato per disposizione divina, e per gloria di Roma a portar luce al secolo” come disse papa Urbano VIII Barberini... 🇬🇧Gian Lorenzo Bernini was born on 7 December 1598 in Naples. "A rare man, sublime ingenuity, and born by divine disposition, and for the glory of Rome to bring light to the century" as Pope Urban VIII Barberini said...
La palla dorata del Duomo di Firenze: la storia
🇮🇹La palla d’oro in cima alla cupola del Brunelleschi ha attraversato nei secoli numerose disavventure ma è sempre lì a fare bella mostra di se. 🇬🇧The golden ball on top of Brunelleschi's dome has gone through numerous misadventures over the centuries but is always there to make a fine show of itself
