Eco-vandali: presa a martellate la Venere di Velàzquez
🇮🇹Nel pomeriggio di ieri due giovani eco-vandali appartenenti al movimento Just Stop Oil hanno preso a martellate lo straordinario dipinto della Venere Robeky del maestro spagnolo Diego Velàzquez custodito presso la National Gallery di Londra... 🇬🇧Yesterday afternoon two young eco-vandals belonging to the Just Stop Oil movement took a hammer to the extraordinary painting of the Robeky Venus by the Spanish master Diego Velàzquez kept at the National Gallery in London...
Rubens: il tocco di Pigmalione alla Galleria Borghese
🇮🇹Galleria Borghese si sta preparando per accogliere la mostra dal titolo “Il tocco di Pigmalione. Rubens e la scultura a Roma” a cura di Francesca Cappelletti e Lucia Simonato... 🇬🇧Galleria Borghese is preparing to welcome the exhibition entitled “The touch of Pygmalion. Rubens and sculpture in Rome" curated by Francesca Cappelletti and Lucia Simonato...
La Scultura del giorno: il Bambino con la gabbia di Pigalle
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Bambino con la gabbia scolpito nel 1749 da Jean Baptiste Pigalle, appartenente oggi al Museo del Louvre... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Child with the cage sculpted in 1749 by Jean Baptiste Pigalle, today belonging to the Louvre Museum...
Sardegna: ritrovato un incredibile tesoro di monete antiche in fondo al mare
🇮🇹Secondo una prima stima approssimativa, fatta sulla base complessiva del peso, le monete in bronzo ritrovate della prima metà del IV secolo d.C. sarebbero fra le 30mila e le 50mila... 🇬🇧According to a first rough estimate, made on the overall basis of weight, the bronze coins found from the first half of the 4th century AD. it would be between 30 thousand and 50 thousand...
Il premio mondiale per le scoperte archeologiche all’Italia per il ritrovamento dei bronzi di San Casciano
🇮🇹For the first time, Italy has won the International Archaeological Discovery Award "Khaled al-Asaad" for the 24 statues found in San Casciano dei Bagni...
Troppa bonaccia sgonfia le vele, come scrissi in versi al Vasari
Ebbene sì, troppa bonaccia sgonfia le vele come scrissi in versi al mio caro amico Giorgio Vasari. Una metafora per dirgli che spesso, per non dire sempre...
La Scultura del giorno: lo Schiavo di Sinding
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è lo Schiavo scolpito nel 1913 dall’artista norvegese naturalizzato danese Stephan Sinding... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Slave sculpted in 1913 by the Norwegian naturalized Danish artist Stephan Sinding...
3 novembre 1500: nasce il Cellini, il primo omo del mondo
🇮🇹Il 3 novembre del 1500 venne al mondo in quel di Firenze Benvenuto Cellini, l’artista che il Vasari definì animoso, fiero, vivace, prontissimo e terribilissimo... 🇬🇧On November 3, 1500, Benvenuto Cellini was born in Florence, the artist whom Vasari defined as spirited, proud, lively, very ready and very terrible...
Quando andavo a comprare pietra serena in via Tornabuoni
🇮🇹Era il 1524 quando ebbi la necessità di comprare un gran quantitativo di pietra serena a grana molto sottile... 🇬🇧It was 1524 when I needed to buy a large quantity of very fine grained pietra serena...
