Vai al contenuto

Tag: engish

San Giovanni Battista innalzato al cielo, Girolamo Ticciati 

🇮🇹Quando si entra nel Museo del Duomo di Firenze, guardando sulla destra, ci si trova dinnanzi a un grande gruppo scultoreo assai scenografico. Ecco, proprio di queste sculture voglio parlarvi oggi. 🇬🇧When you enter the Museum of the Duomo of Florence, looking to the right, you find yourself in front of a large and very scenographic group of sculptures. Here, I want to talk to you about these sculptures today.

Cosimo I a cavallo in Piazza della Signoria

🇮🇹Ero già morto e stecchito quando Ferdinando I de’ Medici chiese al Giambologna di realizzare un’opera in bronzo per celebrare la memoria del su babbo Cosimo I, Granduca di Toscana. 🇬🇧I was already dead and dead when Ferdinando I de 'Medici asked Giambologna to make a bronze work to celebrate the memory of his father Cosimo I, Grand Duke of Tuscany.

I Santi Cosma e Damiano nella Sagrestia Nuova

🇮🇹Il 26 settembre la chiesa cattolica ricorda San Cosma e San Damiano: i due santi che la famiglia Medici scelse come propri protettori. Sapete perché fra tutti i santi scelsero proprio loro? 🇬🇧On 26 September the Catholic Church remembers San Cosma and San Damiano: the two saints that the Medici family chose as their protectors. Do you know why they chose them among all the saints?