Il Crocifisso di Santo Spirito: un’opera fatta a pezzi
🇮🇹Se per la scultura adoperavo solo blocchi unici per ogni opera, con il legno non era possibile... 🇬🇧If for the sculpture I used only unique blocks for each work, with wood it was not possible...
La Pietà Vaticana e la violenza: il documentario originale del restauro
🇮🇹Quello che vi propongo è il prezioso documentario che testimonia tutte le fasi di restauro della Pietà Vaticana dopo l'indimenticabile attentato del 21 maggio del 1972. 🇬🇧What I propose is the precious documentary that testifies all the restoration phases of the Vatican Pietà after the unforgettable attack of May 21, 1972.
Escher a Firenze: la nuova mostra
🇮🇹Sta per arrivare a Firenze una grande mostra antologica dedicata all’artista olandese Maurits Cornelis Escher... 🇬🇧A major anthological exhibition dedicated to the Dutch artist Maurits Cornelis Escher is about to arrive in Florence...
Lo zodiaco del Battistero di San Giovanni
🇮🇹Come mai sulla pavimentazione del Battistero di Firenze c'è raffigurato lo zodiaco e cosa significa la scritta palindroma che attornia il sole al centro? 🇬🇧Why is the zodiac depicted on the floor of the Baptistery of Florence and what does the palindrome inscription that surrounds the sun in the center mean?
8 settembre 2022: aperta gratuitamente la Bottega del Restauro dell’Opera di Santa Maria del Fiore
🇮🇹L'8 settembre 2022, in concomitanza con il giorno della sua creazione, la Bottega dell'Opera del Duomo di Firenze aprirà le porte al pubblico gratuitamente... 🇬🇧On 8 September 2022, coinciding with the day of its creation, the Bottega dell'Opera del Duomo in Florence will open its doors to the public for free...
I mosaici del Battistero: ponteggi accessibili a tutti da ottobre
🇮🇹A Firenze sta per aprire i battenti al pubblico un importante cantiere di restauro che rimarrà in essere a lungo... 🇬🇧In Florence, an important restoration site is about to open to the public and will remain in place for a long time.
3 settembre 1588: nasce l’Opificio delle Pietre Dure
🇮🇹Era il 3 settembre del 1588 quando a Firenze venne creato l'Opificio delle Pietre Dure per volere di Ferdinando I de' Medici... 🇬🇧It was 3 September 1588 when the Opificio delle Pietre Dure was created in Florence at the behest of Ferdinando I de 'Medici.
Prima di diventar grande
🇮🇹Un po’ tutti gli artisti, me compreso, prima di diventare grandi nel prestigio e d'età, abbiamo dovuto fare i conti con un periodo di apprendistato. La maniera di disegnare, scolpire o dipingere che ben caratterizzò me da adulto... 🇬🇧All artists, myself included, before becoming great in prestige and age, we had to deal with a period of apprenticeship. The way of drawing, sculpting or painting that characterized me well as an adult...
I sepolcri dei Medici di Marco Ferri: la recensione
Sono tanti i visitatori che, entrando nel Museo delle Cappelle Medicee, si dirigono immediatamente verso la Sagrestia Nuova e la Cappella dei Principi senza prestare alcuna attenzione alle sepolture presenti […]
