Giornata di Studio su Bartolini e Vela visibile anche in streaming
🇮🇹“Oltre il gesso: lo studio dei modelli di Lorenzo Bartolini e Vincenzo Vela” è il titolo della giornata di studio che si svolgerà il 10 di febbraio alla Galleria dell’Accademia di Firenze, accessibile a tutti anche via streaming... 🇬🇧“Beyond plaster: the study of the models of Lorenzo Bartolini and Vincenzo Vela” is the title of the study day that will take place on February 10th at the Galleria dell’Accademia in Florence, accessible to all also via streaming...
Il mio concetto di Bellezza Divina, oggetto di una lezione del letterato Varchi
🇮🇹Era il 6 marzo del 1547 quando il letterato Benedetto Varchi tenne all’Accademia delle Arti e Disegno di Firenze una lezione dedicata a un mio sonetto. Fu scelta quella data per una ragione particolare: era il mio 72° compleanno... 🇬🇧It was March 6, 1547 when the scholar Benedetto Varchi held a lesson dedicated to one of my sonnets at the Academy of Arts and Design in Florence. That date was chosen for a particular reason: it was my 72nd birthday...
Lezioni d’arte nel Giardino del Magnifico
🇮🇹“Avvenne che un giorno fu dal Granacci menato al giardin de’ Medici a San Marco, il qual giardino di Magnifico Lorenzo avea di varie statue antiche e de figure ornato”. Così scrive il Condivi. Ma com'era quel giardino, fucina di talenti? 🇮🇹“It happened that one day he was taken by Granacci to the Medici garden in San Marco, which garden Lorenzo the Magnificent had adorned with various ancient statues and figures”. So writes Condivi. But what was that garden like, a forge of talents?
Battistero di Firenze: ultimato il restauro della Madre Terra
🇮🇹È stato portato a termine il restauro della Madre Terra, un intarsio marmoreo del pavimento del Battistero di Firenze realizzato in marmo bianco apuano e serpentino verde di Prato... 🇬🇧The restoration of Mother Earth, a marble inlay of the floor of the Baptistery of Florence made of white Apuan marble and green serpentine from Prato, has been completed...
30 gennaio 1484: nasce il Franciabigio
🇮🇹Il 30 gennaio del 1484 venne al mondo in quel di Firenze Francesco Giudici, più noto alle cronache come il Franciabigio... 🇬🇧On January 30, 1484, Francesco Giudici, better known in the chronicles as Franciabigio, was born in Florence...
31 gennaio: la Festa dei Doni. Coppie agli Uffizi con un solo biglietto
🇮🇹Il 31 gennaio del lontano 1504, Agnolo Doni e Maddalena Strozzi convolarono a nozze. In occasione di questa ricorrenza, le coppie potranno entrare alla Galleria degli Uffizi pagando un solo biglietto... 🇬🇧On January 31, 1504, Agnolo Doni and Maddalena Strozzi got married. On this occasion, couples will be able to enter the Uffizi Gallery by paying a single ticket...
Cosimo I de’ Medici: il padre della Toscana moderna raccontato in un libro
Cosimo I de Medici, definito a ragione come il padre della Toscana moderna, fu un personaggio chiave del Rinascimento italiano. Salito al potere in un momento cruciale per Firenze, seppe trasformare una Repubblica in un Granducato..
Dettagli poco noti della mia vita raccontata dal Condivi
🇮🇹Ascanio Condivi fu un pittore che da me molto volle apprendere ma rimase un modesto creatore. Aveva voglia di fare ma non era portato né per la pittura né per la scultura... 🇬🇧Ascanio Condivi was a painter who wanted to learn a lot from me but remained a modest creator. He wanted to do things but was not suited for painting or sculpture...
Leonardo, le opere: ecco il docufilm integrale
'Leonardo - Le Opere' è il docufilm girato da Phil Grabsky che permette di fare un affascinante percorso nel mondo di Leonardo da Vinci e nell'epoca in cui ha vissuto...
