Michelangelo, le opere giovanili. Nuove acquisizioni
Sta per uscire un nuovo e interessante libro dal titolo "Michelangelo, le opere giovanili. Nuove acquisizioni" a cura di Cristina Acidini e Alessandro Cecchi, edito da Officina Libraria...
4 gennaio 1914: la Gioconda torna al Louvre dopo il furto
🇮🇹Il 4 gennaio del 1914, dopo quasi tre anni dal suo clamoroso furto, la Gioconda dipinta da Leonardo da Vinci fa il suo ritorno trionfale all’interno del Museo del Louvre.... 🇬🇧On January 4, 1914, almost three years after her sensational theft, the Mona Lisa painted by Leonardo da Vinci makes her triumphant return to the Louvre Museum.
Il Michelangelo Fanciullo di Emilio Zocchi
🇮🇹Visitando a Galleria Palatina di Palazzo Pitti, vi ritroverete faccia a faccia con un me ragazzino alle prese con la scultura del mascherone del Fauno, opera oggi data per perduta... 🇬🇧Visiting the Palatine Gallery of Palazzo Pitti, you will find yourself face to face with a little boy grappling with the sculpture of the mask of the Faun, a work now considered lost...
Le Opere del Natale: l’Adorazione dei Magi di Dürer
🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo in questa giornata è l’Adorazione dei Magi di Albrecht Dürer, dipinta a olio su tavola dall’artista nei primissimi anni del Cinquecento... 🇬🇧The Christmas Opera that I propose to you today is the Adoration of the Magi by Albrecht Dürer, painted in oil on panel by the artist in the very early years of the sixteenth century...
L’energia imprigionata nell’Apollo del Bargello
🇮🇹L’Apollo del Bargello ha un’energia latente apprezzabile anche da parte di un disattento osservatore. Quella “figuretta di marmo per Baccio Valori, d’uno Apollo che cavava una freccia de ‘l turcasso” come scrisse il Vasari nell’edizione Torrentiniana, è in continuo movimento. 🇬🇧The Apollo of the Bargello has a latent energy that can be appreciated even by an inattentive observer. That "little marble figure for Baccio Valori, of an Apollo taking out an arrow from the quiver" as Vasari wrote in the Torrentiniana edition, is in constant motion.
2 gennaio 1425: fu commissionata al Ghiberti la Porta del Paradiso
🇮🇹In quel gelido 2 gennaio del 1425 fu commissionata al Ghiberti la terza porta del Battistero di San Giovanni di Firenze, quella che viene tradizionalmente chiamata la Porta del Paradiso... 🇬🇧On that freezing January 2, 1425, Ghiberti was commissioned to design the third door of the Baptistery of San Giovanni in Florence, which is traditionally called the Door of Paradise...
1 gennaio 1449: nasce Lorenzo il Magnifico
🇮🇹Il primo giorno dell’anno del 1449 Firenze stava per conoscere quello che per anni sarebbe divenuto il suo signore: Lorenzo il Magnifico... 🇬🇧On the first day of the year of 1449, Florence was about to meet the one who for years would become its lord: Lorenzo the Magnificent...
Il papa emerito Benedetto XVI è morto oggi
🇮🇹Il papa emerito Benedetto XVI è morto questa mattina alle ore 09:34 nel monastero Mater Ecclesiae in Vaticano... 🇬🇧Pope Emeritus Benedict XVI died this morning at 09:34 in the Mater Ecclesiae monastery in the Vatican...
I 10 articoli più letti del 2022
🇮🇹Tempo di bilanci e di rese dei conti ma anche di speranze e buone propositi per l’anno nuovo che sta per avere inizio. Ecco a voi gli articoli più letti di quest'anno... 🇬🇧Time for balance sheets and accounts but also for hopes and good resolutions for the new year that is about to begin. Here are the most read articles of this year...
Il Teatro la Scala omaggia Zeffirelli con una mostra
🇮🇹Per celebrare i cento anni dalla nascita di Franco Zeffirelli, il Museo della Scala gli dedica un’interessante mostra che propone al pubblico la proficua collaborazione del regista col celebre teatro milanese, protrattasi per più di cinquant’anni... 🇬🇧To celebrate the 100th anniversary of Franco Zeffirelli's birth, the Museo della Scala is dedicating an interesting exhibition to him which offers the public the director's fruitful collaboration with the famous Milanese theatre, which lasted for more than fifty years...
