🇮🇹Manca sempre meno alla grande mostra dedicata ai Preraffaelliti che sarà allestita presso i Musei di San Domenico di Forlì dal titolo "Preraffaelliti, Rinascimento Moderno". Ma chi erano gli artisti preraffaelliti?...
🇬🇧There is less and less left until the great exhibition dedicated to the Pre-Raphaelites which will be set up at the Museums of San Domenico in Forlì entitled "Pre-Raphaelites, Modern Renaissance". But who were the Pre-Raphaelite artists?...
🇮🇹Nel Museo Correr di Venezia è stata rivenuta una tavola molto alterata riconducibile per diversi aspetti al Mantegna. E’ sua solo l’ideazione del disegno come appare evidente di primo acchito oppure anche l’esecuzione pittorica può essere a lui attribuita?
🇬🇧In the Correr Museum in Venice, a very altered panel was found which can be traced back to Mantegna in various respects. Is it only him who conceived the design, as appears evident at first glance, or can the pictorial execution also be attributed to him?...
A partire da gennaio tornerà al cinema la grande arte che quest'anno proporrà un lungo viaggio: dagli antichi egizi fino all'età più moderna di Edward Hopper passando per l'epoca d'oro di Klimt...
🇮🇹Il disegno che vi propongo oggi appartiene alla preziosa collezione di Casa Buonarroti e si distingue per il suo forte impatto espressivo...
🇬🇧The drawing that I propose to you today belongs to the precious collection of Casa Buonarroti and stands out for its strong expressive impact...
🇮🇹Dopo aver trascorso circa un secolo nelle collezioni private, torna a Palazzo Davanzati la Madonna con Bambino in stucco policromo, realizzata a partire da una celeberrima opera di Donatello: la Madonna Pazzi...
🇬🇧After spending about a century in private collections, the Madonna with Child in polychrome stucco returns to Palazzo Davanzati, created based on a famous work by Donatello: the Pazzi Madonna...
🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è l’Adorazione dei Pastori di Hugo Van der Goes appartenente al cosiddetto trittico Portinari. Un dipinto assai particolare...
🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds by Hugo Van der Goes belonging to the so-called Portinari triptych. A very particular painting...
🇮🇹Sul retro di una lettera che scrissi l'8 ottobre del 1525 a Sandro, scalpellino di Carrara, annotai frettolosamente un frammento di sonetto...
🇬🇧On the back of a letter I wrote on 8 October 1525 to Sandro, a stonemason from Carrara, I hastily noted a fragment of a sonnet...
Cellini scellerato lo era per davvero, molto più di quanto a volte viene ricordato. Lo scrisse lui stesso nella sua autobiografia nella quale si elevò sul piedistallo come il primo omo del mondo...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'imponente testa di cavallo, nota anche come Testa Carafa, fusa da Donatello, il padre del Rinascimento...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the imposing horse head, also known as Testa Carafa, cast by Donatello, the father of the Renaissance...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Pascal scolpito nel marmo da Augustin Pajou nella seconda metà del Settecento...
🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Pascal sculpted in marble by Augustin Pajou in the second half of the eighteenth century...
