Van Dyck a Genova: la più grande mostra degli ultimi 25 anni arriva a Palazzo Ducale
🇮🇹A Palazzo Ducale arriva la più grande mostra su Anthony van Dyck degli ultimi 25 anni, con circa 60 opere e prestiti eccezionali da Louvre, Prado, National Gallery e Kunsthistorisches Museum... 🇬🇧The largest exhibition on Anthony van Dyck in the last 25 years arrives at Palazzo Ducale, with around 60 works and exceptional loans from the Louvre, Prado, National Gallery and Kunsthistorisches Museum...
Epifania a Firenze: la Cavalcata dei Magi di Benozzo Gozzoli, il Rinascimento come spettacolo
Tessuti preziosi, animali esotici, sguardi che si incrociano. La Cavalcata dei Magi di Benozzo Gozzoli avvolge lo spettatore e lo conduce nel cuore del Rinascimento fiorentino... 🇬🇧Precious fabrics, exotic animals, and glancing glances. Benozzo Gozzoli's Cavalcade of the Magi envelops the viewer and transports them to the heart of the Florentine Renaissance...
5 gennaio 1589: muore Caterina de’ Medici, la donna che cambiò il destino della Francia
🇮🇹Il 5 gennaio 1589, nel castello reale di Blois, si spegne Caterina de’ Medici: regina consorte di Francia, madre di tre sovrani e reggente in uno dei periodi più sanguinosi del Cinquecento... 🇬🇧On January 5, 1589, Catherine de' Medici died in the royal castle of Blois: queen consort of France, mother of three sovereigns and regent during one of the bloodiest periods of the sixteenth century...
Firenze, a Santo Spirito la Pietà imitata: la copia della Vaticana firmata da Nanni di Baccio Bigio
🇮🇹A Firenze, nella basilica di Santo Spirito, si nasconde una Pietà che non è solo una copia. Firmata da Nanni di Baccio Bigio, questa versione della Pietà Vaticana è un esercizio di emulazione rinascimentale, tra ambizione artistica, committenze illustri e una firma che sfida il modello originale... 🇬🇧In Florence, in the Basilica of Santo Spirito, lies a Pietà that is more than just a copy. Signed by Nanni di Baccio Bigio, this version of the Vatican Pietà is an exercise in Renaissance emulation, combining artistic ambition, illustrious commissions, and a signature that challenges the original model...
Punta metallica nel Quattrocento: il segreto dei grandi maestri del disegno rinascimentale
🇮🇹La punta metallica nel Quattrocento: la tecnica usata da Leonardo, Botticelli e Verrocchio per creare disegni rinascimentali raffinati... 🇬🇧Metalpoint in the 15th century: the technique used by Leonardo, Botticelli, and Verrocchio to create refined Renaissance drawings...
Gli angeli dipinti più belli della storia dell’arte
🇮🇹Messaggeri divini, simboli di bellezza e umanità, figure sospese tra cielo e terra: vi propongo un articolo in cui vi propongo gli angeli più belli dipinti nella storia dell'arte, dai capolavori medievali al Novecento... 🇬🇧Divine messengers, symbols of beauty and humanity, figures suspended between heaven and earth: I propose an article featuring the most beautiful angels painted in the history of art, from medieval masterpieces to the twentieth century...
Il Giudizio Universale: l’affresco che cambiò l’arte
🇮🇹Il Giudizio Universale lo realizzai quando già avevo oltrepassato la soglia dei sessant'anni. Una sfida monumentale corpo a corpo con l'affresco, tra dramma e fede... 🇬🇧I painted The Last Judgment when I was already in my sixties. A monumental challenge, hand-to-hand with the fresco, between drama and faith...
La Madonna del Padiglione di Botticelli: un capolavoro intimo del Rinascimento fiorentino
🇮🇹Tra il 1490 e il 1495 Botticelli dipinge una delle sue Madonne più profonde, oggi conservata alla Pinacoteca Ambrosiana di Milano: la Madonna del Padiglione... 🇬🇧Between 1490 and 1495 Botticelli painted one of his most profound Madonnas, now preserved at the Pinacoteca Ambrosiana in Milan: the Madonna del Padiglione...
La Gioconda di Leonardo da Vinci: la storia e il viaggio che l’ha portata al Louvre
🇮🇹La Gioconda non è solo un sorriso misterioso, anzi, a mio avviso di misterioso ha ben poco. È però un viaggio lungo oltre 500 anni, tra Firenze e la Francia, che racconta il genio di Leonardo da Vinci e il destino di uno dei dipinti più famosi al mondo... 🇬🇧The Mona Lisa isn't just a mysterious smile; in fact, in my opinion, there's very little mystery about it. It's a journey spanning over 500 years, between Florence and France, that tells the story of the genius of Leonardo da Vinci and the fate of one of the world's most famous paintings...
