Galleria dell’Accademia di Firenze: entra nelle collezioni la Venere del Pampaloni
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze ha acquistato il bozzetto in terracotta della Venere che entra nel bagno del mare dello scultore Luigi Pampaloni durante l’ultima Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence purchased the terracotta model of Venus Entering the Sea by the sculptor Luigi Pampaloni during the last International Antiques Biennial in Florence...
Michelangelo 550: Io alle cave nel dipinto del Gatti
🇮🇹In occasione dei 550 anni dalla mia nascita, avvenuta in quel di Caprese il 6 marzo del 1475, vi propongo un dipinto in cui io vengo ritratto mentre sono nelle cave di Carrara a cercar marmi... 🇬🇧On the occasion of the 550th anniversary of my birth, which took place in Caprese on March 6, 1475, I present a painting in which I am portrayed while I am in the Carrara quarries searching for marble...
18 agosto 1835: nasce Telemaco Signorini
🇮🇹Il 18 agosto del 1835 nacque a Firenze Telemaco Signorini da Giustina Santoni e Giovanni Signorini, pittore molto apprezzato che lavorava al servizio di Leopoldo II, Granduca di Toscana... 🇬🇧On August 18, 1835, Telemaco Signorini was born in Florence to Giustina Santoni and Giovanni Signorini, a highly regarded painter who worked in the service of Leopold II, Grand Duke of Tuscany...
Il dipinto del giorno: Gli Ultimi Momenti di Raffaello di O’Neil
🇮🇹Il dipinto di cui vi parlo oggi è l'olio su tela che raffigura gli Ultimi Momento di Raffaello realizzato dall'artista avverso al movimento dei preraffaelliti Henry Nelson O'Neil nel 1866... 🇬🇧The painting I'm telling you about today is the oil on canvas depicting Raphael's Last Moments created by the artist Henry Nelson O'Neil who was opposed to the Pre-Raphaelite movement in 1866...
La Scultura del giorno: il Perseo preraffaellita di Pomeroy
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Perseo in bronzo realizzato dall'artista preraffaellita Frederick William Pomeroy, nel 1898... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bronze Perseus created by the Pre-Raphaelite artist Frederick William Pomeroy, in 1898...
La Scultura del giorno: la Gitana di Luigi Pagani
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Gitana scolpita da Luigi Pagani fra il 1859 e il 1905... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Gypsy sculpted by Luigi Pagani between 1859 and 1905...
La Scultura del giorno: Il Bacchino Malato di Dupré
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Bacchino Malato scolpito da Giovanni Dupré nel 1857... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Sick Bacchino sculpted by Giovanni Dupré in 1857...
La Scultura del giorno: l’Immortalità di Pio Fedi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'allegoria dell'Immortalità scolpita da Pio Fedi nel 1886... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the allegory of Immortality sculpted by Pio Fedi in 1886...
Il giovane Cavalcaselle: la recensione del libro di Mazzaferro
Il libro di cui voglio parlarvi è uscito da una manciata di giorni. Si tratta de "Il giovane Cavalcaselle" scritto da Giovanni Mazzaferro e pubblicato dalla prestigiosa casa editrice fiorentina Olschki Editore. "il più curioso, il più intrepido, il più appassionato di tutti gli affamati di pittura"...
