A quindici anni scolpivo come un maestro e vi spiego il perchè
🇮🇹A quindici anni scolpivo come un maestro. Non mi credete? continuate a leggere: vi spiego il perchè... 🇬🇧At fifteen I sculpted like a master. Don't you believe me? keep reading: I'll explain why...
Deposizione del Rosso Fiorentino: ritrovate scritte sotto ai colori
🇮🇹Dopo un intervento durato due anni e realizzato grazie al sostegno economico di Friends of Florence, la Deposizione di Rosso Fiorentino restaurata torna esposta in Pinacoteca Civica a Volterra... 🇬🇧After an intervention lasting two years and carried out thanks to the financial support of Friends of Florence, the restored Deposition by Rosso Fiorentino is back on display in the Pinacoteca Civica in Volterra...
La Canestra di Caravaggio. Segreti ed enigmi della Natura Morta ad Asti
🇮🇹La Canestra di frutta dipinta da Michelangelo Merisi da Caravaggio sta per arrivare ad Asti... 🇬🇧The Fruit Basket painted by Michelangelo Merisi da Caravaggio is about to arrive in Asti...
La Scultura del giorno: Saffo di William Wetmore Story
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Saffo scolpita da William Wetmore Story nel 1862... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Sappho sculpted by William Wetmore Story in 1862...
La Scultura del giorno: Amore e Fedeltà di Pietro Freccia
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Amore e Fedeltà, opera scolpita nel 1840 da Pietro Freccia... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Love and Fidelity, a work sculpted in 1840 by Pietro Freccia...
La Scultura del giorno: la Deposizione di Cristo dalla Croce del Tenerani
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Deposizione di Cristo dalla Croce scolpita da Pietro Tenerani... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Deposition of Christ from the Cross sculpted by Pietro Tenerani...
Eco-vandali: presa a martellate la Venere di Velàzquez
🇮🇹Nel pomeriggio di ieri due giovani eco-vandali appartenenti al movimento Just Stop Oil hanno preso a martellate lo straordinario dipinto della Venere Robeky del maestro spagnolo Diego Velàzquez custodito presso la National Gallery di Londra... 🇬🇧Yesterday afternoon two young eco-vandals belonging to the Just Stop Oil movement took a hammer to the extraordinary painting of the Robeky Venus by the Spanish master Diego Velàzquez kept at the National Gallery in London...
La Scultura del giorno: lo Schiavo di Sinding
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è lo Schiavo scolpito nel 1913 dall’artista norvegese naturalizzato danese Stephan Sinding... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Slave sculpted in 1913 by the Norwegian naturalized Danish artist Stephan Sinding...
3 novembre 1500: nasce il Cellini, il primo omo del mondo
🇮🇹Il 3 novembre del 1500 venne al mondo in quel di Firenze Benvenuto Cellini, l’artista che il Vasari definì animoso, fiero, vivace, prontissimo e terribilissimo... 🇬🇧On November 3, 1500, Benvenuto Cellini was born in Florence, the artist whom Vasari defined as spirited, proud, lively, very ready and very terrible...
