Quei versi che scrissi sul retro di una lettera destinata a uno scalpellino
🇮🇹Sul retro di una lettera che scrissi l'8 ottobre del 1525 a Sandro, scalpellino di Carrara, annotai frettolosamente un frammento di sonetto... 🇬🇧On the back of a letter I wrote on 8 October 1525 to Sandro, a stonemason from Carrara, I hastily noted a fragment of a sonnet...
Vita maledetta di Benvenuto Cellini: ecco la recensione
Cellini scellerato lo era per davvero, molto più di quanto a volte viene ricordato. Lo scrisse lui stesso nella sua autobiografia nella quale si elevò sul piedistallo come il primo omo del mondo...
La Scultura del giorno: la cosiddetta Testa Carafa di Donatello
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l'imponente testa di cavallo, nota anche come Testa Carafa, fusa da Donatello, il padre del Rinascimento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the imposing horse head, also known as Testa Carafa, cast by Donatello, the father of the Renaissance...
“Michelangelo, memorie d’una lunga vita”: vi presento il mio nuovo libro
"Michelangelo: memorie d'una lunga vita" è il mio nuovo libro, o meglio, quello che ha scritto il mio alter ego Antonietta Bandelloni che da anni mi consente di aver voce per dire la mia...
Leonardo da Vinci: 15 disegni autografi in mostra
🇮🇹Sta per arrivare a Livorno la mostra “Leonardo da Vinci. Bellezza e invenzione" che proporrà al pubblico 15 disegni autografi di Leonardo ma non solo... 🇬🇧The exhibition “Leonardo da Vinci is about to arrive in Livorno. Beauty and invention" which will offer the public 15 autograph drawings by Leonardo but not only...
La Scultura del giorno: il San Giovanni Battista di Donatello
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il San Giovanni Battista in bronzo realizzato da Donatello nel 1455 circa, oggi custodito nel Duomo di Siena dedicato a Santa Maria Assunta... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bronze Saint John the Baptist created by Donatello in around 1455, today kept in the Siena Cathedral dedicated to Santa Maria Assunta...
Le Opere del Natale: la Sacra Famiglia della Cascata del Ghirlandaio
🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è la Sacra Famiglia della Cascata, un dipinto a tempera su tavola realizzato da Ridolfo del Ghirlandaio nei primi decenni del Cinquecento... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Holy Family of the Waterfall, a tempera painting on wood created by Ridolfo del Ghirlandaio in the first decades of the sixteenth century...
Pier Francesco Foschi: visite guidate gratuite alla Galleria dell’Accademia
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze propone visite guidate gratuite alla prima monografica europea dedicata al pittore manierista Pier Francesco Foschi... 🇬🇧The Galleria dell'Accademia in Florence offers free guided tours of the first European monograph dedicated to the mannerist painter Pier Francesco Foschi...
Stanza Segreta: lo studio per le gambe di Giuliano de’ Medici
🇮🇹Fra i vari disegni che tracciai a carbone nella Sagrestia Nuova ce n’è che riconduce subito col pensiero alle ginocchia e alla posa delle gambe della scultura di Giuliano de’ Medici, duca di Nemours... 🇬🇧Among the various drawings that I traced in charcoal in the New Sacristy there is one that immediately brings to mind the knees and the pose of the legs of the sculpture of Giuliano de' Medici, Duke of Nemours...
