30 gennaio 1484: nasce il Franciabigio
🇮🇹Il 30 gennaio del 1484 venne al mondo in quel di Firenze Francesco Giudici, più noto alle cronache come il Franciabigio... 🇬🇧On January 30, 1484, Francesco Giudici, better known in the chronicles as Franciabigio, was born in Florence...
La costruzione del corpo nel Rinascimento: Io, Leonardo, Dürer e Tiziano in mostra a Venezia
🇮🇹Le Gallerie dell’Accademia di Venezia sono al lavoro per preparare la grande mostra dal titolo 'Corpi moderni. La costruzione del corpo nella Venezia del Rinascimento. Leonardo, Michelangelo, Dürer, Tiziano', che aprirà al pubblico dal 4 aprile al 27 luglio 2025.... 🇬🇧The Gallerie dell'Accademia in Venice are working to prepare the major exhibition entitled 'Modern Bodies. The Construction of the Body in Renaissance Venice. Leonardo, Michelangelo, Dürer, Titian', which will open to the public from 4 April to 27 July 2025....
31 gennaio: la Festa dei Doni. Coppie agli Uffizi con un solo biglietto
🇮🇹Il 31 gennaio del lontano 1504, Agnolo Doni e Maddalena Strozzi convolarono a nozze. In occasione di questa ricorrenza, le coppie potranno entrare alla Galleria degli Uffizi pagando un solo biglietto... 🇬🇧On January 31, 1504, Agnolo Doni and Maddalena Strozzi got married. On this occasion, couples will be able to enter the Uffizi Gallery by paying a single ticket...
L’abitudine influisce sulla capacità di giudizio
Il madrigale di cui vi parlo oggi, probabilmente lo composi per la mia carissima amica Vittoria Colonna tra il 1541 e il 1544 circa...
La mia religiosità interpretata da Tolnay
🇮🇹Charles de Tolnay, lo storico dell’arte che dedicò gran parte della sua vita allo studio della mia esistenza e dei miei lavori, ebbe modo di ragionare a lungo sopra la mia spiritualità, legandola indissolubilmente alla vicinanza che ebbi con Vittoria Colonna... 🇬🇧Charles de Tolnay, the art historian who dedicated much of his life to the study of my existence and my works, had the opportunity to think at length about my spirituality, inextricably linking it to the closeness I had with Vittoria Colonna...
Cosimo I de’ Medici: il padre della Toscana moderna raccontato in un libro
Cosimo I de Medici, definito a ragione come il padre della Toscana moderna, fu un personaggio chiave del Rinascimento italiano. Salito al potere in un momento cruciale per Firenze, seppe trasformare una Repubblica in un Granducato..
Dettagli poco noti della mia vita raccontata dal Condivi
🇮🇹Ascanio Condivi fu un pittore che da me molto volle apprendere ma rimase un modesto creatore. Aveva voglia di fare ma non era portato né per la pittura né per la scultura... 🇬🇧Ascanio Condivi was a painter who wanted to learn a lot from me but remained a modest creator. He wanted to do things but was not suited for painting or sculpture...
Francesco da Sangallo: giornata di studi al Bargello. Ecco il programma completo
🇮🇹Il 28 gennaio 2025, il Museo Nazionale del Bargello e il Complesso di Orsanmichele di Firenze ospiteranno una giornata di studi dedicata a Francesco da Sangallo, uno dei più importanti scultori e ritrattisti del Rinascimento fiorentino... 🇬🇧On January 28, 2025, the Bargello National Museum and the Orsanmichele Complex in Florence will host a study day dedicated to Francesco da Sangallo, one of the most important sculptors and portraitists of the Florentine Renaissance...
Le simbologie nelle opere del Rinascimento: dadi, fichi, noci, ruote…
🇮🇹Quando ci si trova davanti a un dipinto o a una scultura realizzati nel periodo del Rinascimento, per comprenderne appieno il significato è necessario osservare con attenzione ogni dettaglio. Non c'è mai niente di casuale e anche l'oggetto o l'atteggiamento che può di primo acchito sembrare trascurabile, quasi sempre cela un significato ben più profondo... 🇬🇧When you find yourself in front of a painting or a sculpture made during the Renaissance period, to fully understand its meaning it is necessary to carefully observe every detail. There is never anything casual and even the object or the attitude that may at first glance seem negligible, almost always hides a much deeper meaning...
