Vai al contenuto

Tag: english

1 marzo 1445: nasce Sandro Botticelli

🇮🇹Il 1 marzo del 1445 venne al mondo in quel di Firenze Sandro Botticelli, al secolo Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi... 🇬🇧On March 1, 1445, Sandro Botticelli, born Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, came into the world in Florence...

29 febbraio 1468: nasce papa Paolo III Farnese

🇮🇹Il 29 febbraio del 1468 nacque a Canino Alessandro Farnese, futuro papa Paolo III, che salì al soglio pontificio nel 1534... 🇬🇧On 29 February 1468, Alessandro Farnese, future Pope Paul III, was born in Canino, and ascended to the papal throne in 1534...

La Scultura del giorno: il San Giorgio di Donatello

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il San Giorgio di Donatello, una delle sue opere più celebri custodita all'interno del Museo Nazionale del Bargello. Realizzata in marmo tra il 1416 e il 1420, la... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Donatello's San Giorgio, one of his most famous works kept inside the Bargello National Museum. Made of marble between 1416 and 1420, the...

Fonte Gaia a Siena di Tito Sarocchi: terminato il lungo restauro

🇮🇹Nella Fonte Gaia in Piazza del Campo a Siena tornano a sgorgare le acque dopo il lungo restauro durato oltre mille ore: da ottobre 2023 fino a questo febbraio 2024... 🇬🇧In the Fonte Gaia in Piazza del Campo in Siena the waters flow again after the long restoration which lasted over a thousand hours: from October 2023 until this February 2024...

Tomba di Giulio II: ecco il primo grandioso progetto

🇮🇹Era il 28 aprile del 1505 quando mi fu commissionata ufficialmente da papa Giulio II la realizzazione della sua maestosa tomba. Ma com'era quel progetto?... 🇬🇧It was April 28, 1505 when I was officially commissioned by Pope Julius II to create his majestic tomb. But what was that project like?...

Il dipinto del giorno: Gli Ultimi Momenti di Raffaello di O’Neil

🇮🇹Il dipinto di cui vi parlo oggi è l'olio su tela che raffigura gli Ultimi Momento di Raffaello realizzato dall'artista avverso al movimento dei preraffaelliti Henry Nelson O'Neil nel 1866... 🇬🇧The painting I'm telling you about today is the oil on canvas depicting Raphael's Last Moments created by the artist Henry Nelson O'Neil who was opposed to the Pre-Raphaelite movement in 1866...