21 agosto del 1911: il clamoroso furto della Gioconda
🇮🇹Sembrava un giorno qualunque quel lunedì 21 agosto del 1911 ma, all’insaputa di tutti meno uno, qualcosa di importante stava per accadere all’interno del Museo del Louvre... 🇬🇧It seemed an ordinary day that Monday 21 August 1911 but, unbeknownst to all but one, something important was about to happen inside the Louvre Museum...
14 luglio 1902: il crollo del campanile di San Marco
🇮🇹Era la mattina del 14 luglio del 1902 quando il campanile di San Marco crollò fragorosamente divenendo in pochi secondi un cumulo di macerie alto venti metri... 🇬🇧It was the morning of July 14, 1902 when the bell tower of San Marco collapsed loudly, becoming in a few seconds a heap of rubble twenty meters high...
Le Deposizioni più belle della storia dell’arte
🇮🇹Nel giorno del Venerdì Santo, voglio proporvi alcune delle Deposizioni più belle della storia dell'arte... 🇬🇧On Good Friday, I want to offer you some of the most beautiful Depositions in the history of art...
La mano fra i versi
🇮🇹Oggi voglio proporvi un foglio non così noto al grande pubblico. Appartiene alle collezioni di Casa Buonarroti e chissà... 🇬🇧Today I want to offer you a sheet not so well known to the general public. It belongs to the Casa Buonarroti collections and who knows...
La scalinata di Trinità dei Monti
La scalinata di Piazza di Spagna, o di Trinità dei Monti che dir si voglia, è una delle più note e affascinanti del mondo. Con i suoi 135 gradini crea un grande impatto scenico tanto che nel corso degli anni ha fatto da sfondo ha celebri scene di film ed è stata usata come passerella per sfilate di moda...
San Pietro: quattro pilastri, quattro Santi e quattro reliquie
🇮🇹Il peso della cupola di San Pietro è sorretto da quattro grandi pilastri, ciascuno dedicato a un Santo e con un prezioso segreto al suo interno. Mettetevi comodi: la storia è lunga... 🇬🇧The weight of the dome of St. Peter is supported by four large pillars, each dedicated to a saint and with a precious secret inside. Make yourself comfortable: the story is long...
8 gennaio 1337: Giotto passa a miglior vita
🇮🇹L’8 gennaio del 1337 Giotto chiuse gli occhi per non aprirli più. Fu il miglior dipintor del mondo, come lo definì Boccaccio... 🇬🇧On January 8, 1337, Giotto closed his eyes and never opened them again. He was the best painter in the world, as Boccaccio defined him...
Il sacchetto dei danari
🇮🇹Cosa significa il sacchetto dei danari che penzola dal corpo di un dannato?... 🇬🇧What does the bag of money hanging from the body of a damned person mean?...
La Bellezza della Scultura: intervista a Benjamin Victor
🇮🇹Oggi ho il piacere di proporvi l’intervista che ho fatto a uno scultore che apprezzo molto dei vostri tempi: Benjamin Victor. Sicuramente avrete visto più di una volta le sue opere perlomeno in foto come la sua seducente Bathsheba, il celeberrimo Angelo o Home of the Brave... 🇬🇧Today I have the pleasure of offering you the interview I did with a sculptor I greatly appreciate from your time: Benjamin Victor. Surely you have seen more than once his works, at least in photos such as his seductive Bathsheba, the famous Angel or Home of the Brave...
