La Scultura del giorno: la Dormiente di Tito Sarocchi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Dormiente scolpita da Tito Sarocchi nel 1873... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Sleeper sculpted by Tito Sarocchi in 1873...
Museo Stibbert: lasciatevi sorprendere dalle sue incredibili collezioni
🇮🇹Vi porto con me a visitare uno dei musei più soprendenti che possiate trovare a Firenze: il Museo Stibbert... 🇬🇧I'll take you with me to visit one of the most surprising museums you can find in Florence: the Stibbert Museum...
Stanza Segreta: chi rappresenta la figura femminile in piedi?
🇮🇹Chi raffigura la donna in piedi che tracciai a carbone sulla parete di fondo delle Stanza Segreta? Se lo sono chiesti in molti fino al momento: vi propongo alcune delle ipotesi fatte in merito... 🇬🇧Who does the standing woman that I traced in charcoal on the back wall of the Secret Room represent? Many have wondered this up until now: I propose some of the hypotheses made in this regard...
Antonio Canova e il Neoclassicismo a Lucca: apre la mostra alla Cavallerizza
🇮🇹A partire da domani 8 dicembre aprirà al pubblico l'emozionante mostra dal titolo "Antonio Canova e il Neoclassicismo a Lucca" curata da Vittorio Sgarbi e allestita presso la Cavallerizza di Lucca... 🇬🇧Starting tomorrow 8 December, the exciting exhibition entitled "Antonio Canova and Neoclassicism in Lucca" curated by Vittorio Sgarbi and set up at the Cavallerizza di Lucca will open to the public...
4 dicembre: Santa Barbara nella storia dell’arte
🇮🇹Oggi 4 dicembre la chiesa cattolica ricorda Santa Barbara: vi parlo delle più belle rappresentazioni di questa Santa nella storia dell'arte... 🇬🇧Today 4 December the Catholic church remembers Saint Barbara: I'm telling you about the most beautiful representations of this Saint in the history of art...
28 novembre 1680: muore Gian Lorenzo Bernini e nasce il mito
🇮🇹Era un 28 di novembre come oggi ma del 1680 quando Gian Lorenzo Bernini morì a Roma, lasciando in eredità ai posteri capolavori immensi... 🇬🇧It was November 28th like today but in 1680 when Gian Lorenzo Bernini died in Rome, leaving immense masterpieces as a legacy to posterity...
Le Opere del Natale: la Natività quattrocentesca di Francesco di Giorgio Martini
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è la Natività di Gesù con san Bernardo e san Tommaso dipinta a tempera su tavola da Francesco di Giorgio Martini fra il 1475 e il 1476... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Nativity of Jesus with Saint Bernard and Saint Thomas painted in tempera on wood by Francesco di Giorgio Martini between 1475 and 1476...
Il dipinto perduto di Cristo e la Samaritana al pozzo
🇮🇹Cristo e la Samaritana al pozzo è uno dei miei che si è perduto nella notte dei tempi, citato dal Vasari ma non dal Condivi... 🇬🇧Christ and the Samaritan woman at the well is one of my paintings considered lost, cited by Vasari but not by Condivi...
L’incredibile storia di Venere e Cupido: l’opera sequestrata che disegnai per il Pontormo
🇮🇹Venere e Cupido è un tema ricorrente nel mondo dell’arte e anch’io ebbi modo di confrontarmi con la sua raffigurazione. Vi racconto l'incredibile storia di quell'opera che ebbe a che fare con un sequestro... 🇬🇧Venus and Cupid is a recurring theme in the art world and I too had the opportunity to deal with its depiction. I'll tell you the incredible story of that work which had to do with a kidnapping...
