La Scultura del giorno: Latona e i suoi figli di Rinehart
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Latona con i suoi figli dello scultore statunitense William Henry Rinehart, realizzata nel 1874... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Latona with her children by the American sculptor William Henry Rinehart, created in 1874...
Arcieri senza arco
🇮🇹Gli arcieri che disegnai in questo foglio sembrano stiano lanciando frecce verso il bersaglio appeso all’erma che è dinnanzi a loro ma son tutti senza arco, meno uno. L’unica figura attiva che ha un arco in mano ben visibile è... 🇬🇧The archers that I drew in this sheet seem to be shooting arrows at the target hanging from the herm that is in front of them but they are all without a bow, except one. The only active figure that has a clearly visible bow in hand is...
La Scultura del giorno: Flora di Pietro Tenerani
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è Flora di Pietro Tenerani, realizzata dall’artista nella prima metà dell’Ottocento. 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is Flora by Pietro Tenerani, created by the artist in the first half of the 19th century...
La Scultura del giorno: la Carità educatrice del Bartolini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Carità educatrice, realizzata nel 1824 da Lorenzo Bartolini e oggi visibile presso la Sala dell'Iliade della Galleria Palatina... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Charity Educator, created in 1824 by Lorenzo Bartolini and today visible in the Sala dell'Iliade of the Palatine Gallery...
Gli studi sul Giudizio Universale del Figino
🇮🇹Ambrogio Figino era un'artista milanese che negli anni ottanta del Cinquecento dedicò anima e corpo allo studio delle figure del mio Giudizio Universale... 🇬🇧Ambrogio Figino was a Milanese artist who in the eighties of the sixteenth century dedicated body and soul to the study of the figures of my Last Judgement...
“Io, Canova. Genio europeo”: ecco il documentario
🇮🇹La mostra "Io, Canova, Genio europeo" è giunta al termine ma è possibile vedere un interessante documentario che ne racconta l'essenza... 🇬🇧The "Me, Canova, European Genius" exhibition has come to an end but it is possible to see an interesting documentary that tells its essence...
Le censure rimaste nel Giudizio Universale
🇮🇹Il Giudizio Universale ancora oggi presenta delle importanti censure e non tutte realizzate da Daniele da Volterra. Se la questione vi fosse sfuggita, ve la racconto dal principio... 🇬🇧The Last Judgment still today presents important complaints and not all made by Daniele da Volterra. If the question had escaped you, I'll tell you from the beginning...
Come realizzai le figure senza cartone nella volta della Sistina
🇮🇹Per trasferire l’immagine dal cartone preparatorio degli affreschi della volta della Sistina, usai sia la tecnica dello spolvero che quella dell’incisione ma non solo... 🇬🇧To transfer the image from the preparatory cartoon of the frescoes of the vault of the Sistine Chapel, I used both the dusting and the engraving techniques but not only...
Luca Signorelli: la grande mostra per celebrare i 500 anni dalla sua morte
🇮🇹A 500 anni dalla morte di Luca Signorelli, la città di Cortona lo celebra in grande stile con una mostra imperdibile a lui dedicata che aprirà le porte al pubblico a Giugno... 🇬🇧500 years after the death of Luca Signorelli, the city of Cortona celebrates him in style with an unmissable exhibition dedicated to him that will open its doors to the public in June...
