4 dicembre: Santa Barbara nella storia dell’arte
🇮🇹Oggi 4 dicembre la chiesa cattolica ricorda Santa Barbara: vi parlo delle più belle rappresentazioni di questa Santa nella storia dell'arte... 🇬🇧Today 4 December the Catholic church remembers Saint Barbara: I'm telling you about the most beautiful representations of this Saint in the history of art...
3 dicembre 1919: muore Renoir. Ecco il film dedicato agli ultimi anni della sua vita.
🇬🇧On 3 December 1919 Pierre Auguste Renoir died in Cagnes-sur-Mer in the south of France. He suffered a fatal heart attack, working until the end with brushes tied to his fingers...
28 novembre 1680: muore Gian Lorenzo Bernini e nasce il mito
🇮🇹Era un 28 di novembre come oggi ma del 1680 quando Gian Lorenzo Bernini morì a Roma, lasciando in eredità ai posteri capolavori immensi... 🇬🇧It was November 28th like today but in 1680 when Gian Lorenzo Bernini died in Rome, leaving immense masterpieces as a legacy to posterity...
23 novembre 1572: Agnolo Bronzino passò a miglior vita
🇮🇹Il 23 novembre del 1572 quando Agnolo Bronzino concluse la sua vita terrena. Agnolo di Cosimo, così si chiamava il Bronzino, era nato 69 anni prima... 🇬🇧On November 23, 1572 when Agnolo Bronzino ended his earthly life. Agnolo di Cosimo, as Bronzino was called, was born 69 years earlier...
19 novembre 1523: fu eletto papa il committente del Giudizio Universale
🇮🇹Il 19 novembre del 1523, con l'aiuto di non poco conto di Carlo V, fu eletto papa Giulio Zanobi di Giuliano de’ Medici con il nome di Clemente VII: il pontefice che mi commissionò il Giudizio Universale... 🇬🇧On 19 November 1523, with the considerable help of Charles V, Pope Giulio Zanobi of Giuliano de' Medici was elected with the name of Clement VII: the pontiff who commissioned the Last Judgment from me...
17 novembre 1770: nasce Berthel Thorvaldsen
🇮🇹Era il 17 novembre del 1770 quando nella città danese di Copenaghen venne al mondo lo scultore Berthel Thorvaldsen... 🇬🇧It was November 17, 1770 when the sculptor Berthel Thorvaldsen was born in the Danish city of Copenhagen...
14 novembre 1540: il Rosso Fiorentino muore
🇮🇹Il 14 novembre del 1540, in quel di Fontainebleu, passò a miglior vita il Rosso Fiorentino, al secolo Giovan Battista di Jacopo di Gasparre. Nato a Firenze quarant’anni prima, se ne andò così... 🇬🇧On 14 November 1540, in Fontainebleu, Rosso Fiorentino, born Giovan Battista di Jacopo di Gasparre, passed away. Born in Florence forty years earlier, he left like this...
10 novembre 1549: muore papa Paolo III Farnese
🇮🇹Il 10 novembre del 1549, dopo quindici anni di pontificato, passò a miglior vita papa Paolo III Farnese e le sue spoglie furono tumulate nella basilica di San Pietro in Vaticano... 🇬🇧On 10 November 1549, after fifteen years of pontificate, Pope Paul III Farnese passed away and his remains were buried in St. Peter's Basilica in the Vatican...
Eco-vandali: presa a martellate la Venere di Velàzquez
🇮🇹Nel pomeriggio di ieri due giovani eco-vandali appartenenti al movimento Just Stop Oil hanno preso a martellate lo straordinario dipinto della Venere Robeky del maestro spagnolo Diego Velàzquez custodito presso la National Gallery di Londra... 🇬🇧Yesterday afternoon two young eco-vandals belonging to the Just Stop Oil movement took a hammer to the extraordinary painting of the Robeky Venus by the Spanish master Diego Velàzquez kept at the National Gallery in London...
