Deturpata la scultura del Guercino del Galletti a Cento, a pochi mesi dal restauro
🇮🇹A pochi mesi di distanza dall’ultimo intervento di restauro, la scultura che raffigura il Guercino posizionata nell’omonima piazza di Cento, è stata brutalmente vandalizzata per la quarta volta dal 2007 a oggi... 🇬🇧A few months after the last restoration, the sculpture depicting Guercino positioned in the square of the same name in Cento, was brutally vandalized for the fourth time from 2007 to today...
La Battaglia di Cascina e la mirabile testa
🇮🇹Quella che vi propongo oggi è una mirabile testa derivata dalla Battaglia di Cascina che mai dipinsi... 🇬🇧What I propose to you today is an admirable head derived from the Battle of Cascina that I never painted...
La Scultura del giorno: Prometeo di Pradier
🇮🇹"Guardate il dio incatenato e doloroso, il nemico di Zeus, il detestato da tutti gli dèi, perché amò i mortali oltre misura", rubo le parole tratte dal Prometeo incatenato di Eschilo per presentarvi la scultura del giorno: il Prometeo per l'appunto scolpito da James Pradier... 🇬🇧"Look at the chained and painful god, the enemy of Zeus, the one detested by all the gods, because he loved mortals beyond measure", I steal the words taken from Aeschylus's Chained Prometheus to present you the sculpture of the day: the Prometheus for the 'precisely sculpted by James Pradier...
Il mio ultimo affresco e quell’anima che si ribella al corpo
🇮🇹L'ultima volta che misi mano ai pennelli per realizzare un grande affresco fu nel 1545, per realizzare la Crocifissione di San Pietro nella Cappella Paolina, l'opera che mai fu vista ultimata dal committente Paolo III Farnese... 🇬🇧The last time I put my hand to the brushes to create a large fresco was in 1545, to create the Crucifixion of Saint Peter in the Pauline Chapel, the work that was never seen completed by the client Paolo III Farnese...
Il capolavoro di Canaletto ospite illustre a Palazzo Ducale
🇮🇹In questo periodo, a Palazzo Ducale di Venezia, è esposto il capolavoro di Canaletto "Il molo verso Riva degli Schiavoni con la colonna di San Marco"... 🇬🇧In this period, at the Palazzo Ducale in Venice, Canaletto's masterpiece “The pier towards Riva degli Schiavoni with the column of San Marco” is exhibited...
Il dipinto del Lunedì dell’Angelo: le Pie donne al Sepolcro accolte dall’angelo di Bourgerau
🇮🇹Il dipinto del Lunedì dell'Angelo che voglio proporvi è quello in cui sono raffigurate le Pie donne al Sepolcro di William Adolphe Bourgerau. 🇬🇧The Easter Monday painting that I want to propose to you is the one in which the Pious Women at the Sepulcher by William Adolphe Bourgerau are depicted.
Santo e peccatore: a Pasqua su Sky Arte il documentario che racconterà parte della mia vita
Il giorno di Pasqua andrà in onda in prima visione il nuovo documentario dal titolo "Michelangelo. Santo o Peccatore"...
Il primo nucleo di miei disegni di Casa Buonarroti è disponibile online
🇮🇹La maggior parte dei miei disegni è custodita a Casa Buonarroti, a Firenze. La carta però è un supporto fragile e per ovvie ragioni conservative vengono esposti a piccoli nuclei, a rotazione. Da oggi però è possibile... 🇬🇧Most of my drawings are kept at Casa Buonarroti, in Florence. However, paper is a fragile support and for obvious conservative reasons they are exposed to small nuclei, in rotation. From today, however, it is possible...
Venerdì Santo: il Cristo Morto del Mantegna e quell’incredibile scorcio prospettico
🇮🇹Il Cristo Morto dipinto da Andrea Mantegna a tempera su tela attorno al 1480, è una delle opere più suggestive e commoventi del Rinascimento... 🇬🇧The Dead Christ painted by Andrea Mantegna in tempera on canvas around 1480, is one of the most evocative and moving works of the Renaissance...
