“Sono rovinato”: il 10 marzo 1521 papa Leone X mi tolse la facciata di San Lorenzo
🇮🇹Un giorno come oggi, il 10 marzo del 1521, papa Leone X rescinde il contratto per la facciata della Basilica di San Lorenzo. Tre anni di lavoro perduti e immani fatiche sprecate... 🇬🇧On a day like today, March 10, 1521, Pope Leo X rescinded the contract for the façade of the Basilica of San Lorenzo. Three years of work lost and immense efforts wasted...
Tra dolore e salvezza: il Serpente di Bronzo nella Cappella Sistina
🇮🇹Nella volta della Cappella Sistina c’è una scena potente e drammatica: il serpente di Bronzo. Un intreccio di corpi, serpenti e volti deformati dal dolore che raccontano una storia antichissima di punizione e salvezza... 🇬🇧In the Sistine Chapel vault, there is a powerful and dramatic scene: the Brazen Serpent. An intertwining of bodies, snakes, and faces distorted by pain, it tells an ancient story of punishment and salvation...
Orazio Gentileschi e la Sibilla di Houston: il fascino di un capolavoro barocco
🇮🇹Il Ritratto di giovane donna come Sibilla di Orazio Gentileschi, conservato al Museum of Fine Arts di Houston, racconta la storia di un affascinante dipinto barocco tra mistero iconografico, cambi di attribuzione e raffinata eleganza pittorica del primo Seicento... 🇬🇧Orazio Gentileschi's Portrait of a Young Woman as a Sibyl, housed at the Museum of Fine Arts in Houston, tells the story of a fascinating Baroque painting amid iconographic mystery, changes in attribution, and the refined pictorial elegance of the early 17th century...
8 marzo nell’arte: i dipinti più potenti che raccontano la forza e la ribellione delle donne
🇮🇹In occasione della Giornata internazionale della donna vi racconto alcune immagini potentissime della storia dell’arte: donne che combattono, resistono, guidano rivoluzioni e trasformano il dolore in forza... 🇬🇧On the occasion of International Women's Day, I'd like to share some powerful images from the history of art: women who fight, resist, lead revolutions, and transform pain into strength...
Antico Egitto: un viaggio a colori nella civiltà faraonica
Il libro 'Antico Egitto. La storia illustrata definitiva' di Frank Baum, edito da Gribaudo, è un vero e proprio viaggio nel tempo tra piramidi, templi e geroglifici...
I 10 dipinti più costosi della storia: le opere vendute per centinaia di milioni
🇮🇹Nel mercato dell’arte esistono opere che hanno raggiunto cifre incredibili, vendute per centinaia di milioni di dollari. Ma cosa rende un dipinto così prezioso? Rarità, storia, fama dell’artista e una competizione globale tra collezionisti... 🇬🇧In the art market, there are works that have reached incredible prices, selling for hundreds of millions of dollars. But what makes a painting so valuable? Rarity, history, the artist's fame, and global competition among collectors...
I volti di Caravaggio e quelle inconfondibili espressioni
🇮🇹I volti dipinti da Caravaggio sono tra le immagini più potenti e memorabili della storia dell’arte. Sono veri e propri drammi interiori impressi sulla tela... 🇬🇧The faces painted by Caravaggio are among the most powerful and memorable images in the history of art. They are true interior dramas imprinted on the canvas...
6 marzo 1475: il giorno della mia nascita
🇮🇹Venni al mondo il 6 marzo del 1475 e oggi, a distanza di secoli, quella notte continua a essere ricordata come l’inizio della vita di uno degli artisti più celebri del Rinascimento. Ma prima delle sculture, prima degli affreschi, prima della gloria, ci fu semplicemente la nascita di un bambino in un piccolo borgo della Toscana: io... 🇬🇧I came into the world on March 6, 1475, and today, centuries later, that night continues to be remembered as the beginning of the life of one of the most celebrated artists of the Renaissance. But before the sculptures, before the frescoes, before the glory, there was simply the birth of a child in a small Tuscan village: me...
5 marzo 1534: muore il Correggio, il pittore delle illusioni prospettiche che anticiparono il Barocco
🇮🇹Il 5 marzo 1534 si spegne nella sua città natale uno dei pittori più straordinari del Rinascimento italiano: Antonio Allegri da Correggio, conosciuto semplicemente come Correggio... 🇬🇧On March 5, 1534, one of the most extraordinary painters of the Italian Renaissance died in his hometown: Antonio Allegri da Correggio, known simply as Correggio...
