E’ morto Ferdinando Botero
🇮🇹L'artista Ferdinando Botero ha lasciato questa terra oggi 15 di settembre 2023 all'età di 91 anni nel Principato di Monaco... 🇬🇧The artist Ferdinando Botero left this earth today 15 September 2023 at the age of 91 in the Principality of Monaco...
La Scultura del giorno: il Naufragio di Fuller
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Naufragio scolpito da Charles Francis Fuller nel 1858... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Shipwreck sculpted by Charles Francis Fuller in 1858...
Guercino: un tributo al maestro a Bologna
🇮🇹Sta per aprire le porte al pubblico un progetto espositivo dedicato a Giovanni Francesco Barbieri, più noto come il Guercino, presso la Pinacoteca Nazionale di Bologna: "Guercino, un tributo al maestro"... 🇬🇧An exhibition project dedicated to Giovanni Francesco Barbieri, better known as Guercino, is about to open its doors to the public at the Pinacoteca Nazionale in Bologna: "Guercino, a tribute to the master"...
La Scultura del giorno: il gran principe Ferdinando de’ Medici del Foggini
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il mirabile busto del gran principe Ferdinando de’ Medici, scolpito a sua memoria da Giovan Battista Foggini nel 1683... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the admirable bust of the great prince Ferdinando de' Medici, sculpted in his memory by Giovan Battista Foggini in 1683...
Genova: la Fontana del Nettuno del Palazzo del Principe
🇮🇹Al centro del giardino all’italiana del Palazzo del Principe, a Genova, troneggia la Fontana del Nettuno che fu commissionata da Giovanni Andrea Doria a Taddeo Carlone e realizzata da lui e suo figlio Battista fra il 1599 e il 1601... 🇬🇧In the center of the Italian garden of the Prince's Palace, in Genoa, stands the Fountain of Neptune which was commissioned by Giovanni Andrea Doria from Taddeo Carlone and built by him and his son Battista between 1599 and 1601...
La Scultura del giorno: Ebe di Canova
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Ebe, scolpita da Antonio Canova in quattro versioni tra il 1796 e il 1817... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Hebe, sculpted by Antonio Canova in four versions between 1796 and 1817...
Galleria dell’Accademia di Firenze: aggiunge alle collezioni il Crocifisso Corsi
🇮🇹Questa mattina è stata presentata la nuova opera acquistata dalla Galleria dell’Accademia di Firenze durante l’ultima Biennale Internazionale dell’Antiquariato: il Crocifisso Corsi... 🇬🇧This morning the new work purchased by the Galleria dell'Accademia of Florence during the last International Antiques Biennial was presented: the Corsi Crucifix
Il Cristo Morto che disegnai per Sebastiano del Piombo
🇮🇹Il disegno che vi propongo è uno studio accurato del Cristo Morto che poi cedetti a Sebastiano del Piombo per dipingere a olio su ardesia la Pietà di Ubeda, custodita oggi nel Museo del Prado di Madrid... 🇬🇧The drawing I propose is an accurate study of the Dead Christ which I then gave to Sebastiano del Piombo to paint the Ubeda Pietà in oil on slate, now kept in the Prado Museum in Madrid...
La Scultura del Giorno: l’Ercole e Caco del Bandinelli
🇮🇹La scultura del giorno che voglio proporvi oggi è l’Ercole e Caco del Bandinelli, ultimata nel 1534. Un’opera che avrei dovuto scolpire io e invece finì fra le mani di chi sciupò quel bel marmo tanto da farlo sembrare un sacco di poponi... 🇬🇧The sculpture of the day that I want to offer you today is Hercules and Cacus by Bandinelli, completed in 1534. A work that I should have sculpted but instead ended up in the hands of those who spoiled that beautiful marble so much that it looked like a sack of melons..
