La Scultura del giorno: l’omaggio a Jean de la Fontaine di Pierre Julien
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il ritratto scolpito nel marmo di Jean de la Fontaine, realizzato dallo scultore francese Pierre Julien per omaggiare il celeberrimo scrittore... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the portrait carved in marble of Jean de la Fontaine, created by the French sculptor Pierre Julien to pay homage to the famous writer...
Barocci e l’emozione della pittura moderna: le tre grandi pale riunite per la prima volta a Urbino
🇮🇹La grande monografica dedicata al Barocci, figlio illustre della città d'Urbino, è in preparazione e sarà l'occasione per vedere per a prima volta assieme le tre pale d'altare ubicate in due chiese di Roma: la Visitazione e la Presentazione al Tempio di Santa Maria in Vallicella e l’Istituzione dell’Eucarestia di Santa Maria sopra Minerva, la stessa chiesa in cui è presente la seconda versione del mio Cristo Portacroce... 🇬🇧The large monograph dedicated to Barocci, illustrious son of the city of Urbino, is in preparation and will be the opportunity to see together for the first time the three altarpieces located in two churches in Rome: the Visitation and the Presentation to the Temple of Santa Maria in Vallicella and the Institution of the Eucharist of Santa Maria sopra Minerva, the same church where the second version of my Christ Bearing the Cross is present...
Per gloria dell’arte et honor degli Artefici: Vasari scrittore e artista immortale nella mostra di Arezzo
🇮🇹Apre oggi 3 maggio ad Arezzo la mostra “Per gloria dell’arte et honor degli Artefici: Vasari scrittore e artista immortale”curata da Elisa Boffa. Manoscritti, stampe, testi antichi e molto altro ancora per raccontare il mio caro amico Giorgio Vasari nell'anniversario dei 450 anni dalla sua morte... 🇬🇧The exhibition "For glory of art and honor of the Artificers: Vasari immortal writer and artist" curated by Elisa Boffa opens today 3 May in Arezzo. Manuscripts, prints, ancient texts and much more to tell the story of my dear friend Giorgio Vasari on the 450th anniversary of his death...
Il Getty Museum dovrà restituire all’Italia l’Atleta di Lisippo e altre 15 opere
🇮🇹L'Atleta in bronzo di Lisippo custodito presso i Getty Museum dovrà tornare in Italia al più presto assieme ad altre 15 opere greche. Questo è quanto è stato stabilito ieri dalla sentenza della Corte Europea dei Diritti Umani... 🇮🇹The bronze Athlete of Lysippos kept at the Getty Museum will have to return to Italy as soon as possible together with 15 other Greek works. This is what was established yesterday by the ruling of the European Court of Human Rights...
Michelangelo, the Last Decades: inaugurata la nuova mostra al British Museum
🇮🇹Il British Museum questa mattina ha aperto i battenti al pubblico inaugurando la nuova mostra dedicata ai miei ultimi trent'anni di vita: Michelangelo, the Last Decades... 🇬🇧The British Museum opened its doors to the public this morning, inaugurating the new exhibition dedicated to my last thirty years of life: Michelangelo, the Last Decades...
Il Dipinto del giorno: la Belle Ferronière di Leonardo da Vinci
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è la Belle Ferronière di Leonardo da Vinci, dipinta a olio su tavola di noce fra il 1490 e il 1497, custodita presso il Museo del Louvre di Parigi... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is the Belle Ferronière by Leonardo da Vinci, painted in oil on walnut panel between 1490 and 1497, kept at the Louvre Museum in Paris...
2 maggio 1519: Leonardo da Vinci muore in Francia
🇮🇹Il 2 maggio del 1519 terminò l'esistenza terrena di Leonardo da Vinci e iniziò la sua immortalità, lasciando in eredità ai contemporanei così come ai posteri capolavori assoluti e un numero enorme di studi effettuati in ogni campo dello scibile umano... 🇬🇧On May 2, 1519, Leonardo da Vinci's earthly existence ended and his immortality began, leaving a legacy to his contemporaries as well as to posterity, absolute masterpieces and an enormous number of studies carried out in every field of human knowledge...
“La Libertà che guida il popolo” di Eugène Delacroix come non l’avete mai vista prima: terminato il restauro
🇮🇹"La Libertà che guida il popolo" di Eugène Delacroix, dopo sei mesi di restauro, ha acquisito una maggiore leggibilità, non offuscata da strati di vernice ossidata e sporcata da depositi di particelle di varia natura... 🇬🇧"Liberty leading the people" by Eugène Delacroix, after six months of restoration, has acquired greater readability, not obscured by layers of oxidized paint and dirtied by deposits of particles of various kinds...
Sarà restaurata la Madonna del Latte del Maestro della Cappella Rinuccini: Cristina Napolitano vince la VII edizione del Premio Friends of Florence
🇮🇹Il Premio Arte del Restauro di Friends of Florence 2024 è stato appena assegnato al progetto presentato dalla restauratrice Cristina Napolitano. L’opera che verrà restaurata sarà l’affresco staccato con La Madonna del Latte... 🇬🇧The Friends of Florence 2024 Art of Restoration Award has just been awarded to the project presented by the restorer Cristina Napolitano. The work that will be restored will be the detached fresco with the Madonna del Latte...
