Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
🇮🇹A Galleria Borghese, nella Sala di Didone, è custodito un capolavoro realizzato da Botticelli tra il 1485 e il 1480: il tondo della Madonna con Bambino assieme a San Giovannino e a una nutrita schiera di angeli... 🇬🇧In the Borghese Gallery, in the Hall of Dido, is a masterpiece created by Botticelli between 1485 and 1480: the tondo of the Madonna and Child with the Infant Saint John the Baptist and a large group of angels...
🇮🇹Tra le sale di Galleria Borghese è custodito il Satiro Danzante che fu rinvenuto durante gli scavi effettuati a Monte Calvo in Sabina nel 1824. La scultura realizzata in marmo pentelico risale al II secolo d. C... 🇬🇧The rooms of the Galleria Borghese house the Dancing Satyr, discovered during excavations at Monte Calvo in Sabina in 1824. The sculpture, made of Pentelic marble, dates back to the 2nd century AD...
🇮🇹In concomitanza con la Biennale di architettura, apre oggi 30 agosto 2025 a Palazzo Bollani a Venezia la mostra ‘The idea of sculpture. From the hand to the robot‘, curata da Roberta Semeraro e Giovanna Cicutto in cui sono esposte anche tre mie opere provenienti da Casa Buonarroti... 🇬🇧To coincide with the Architecture Biennale, the exhibition "The idea of sculpture. From the hand to the robot" opens today, August 30, 2025, at Palazzo Bollani in Venice. Curated by Roberta Semeraro and Giovanna Cicutto, it also features three of my works from Casa Buonarroti...
🇮🇹Era il 29 agosto del 1780 quando nella cittadina francese Montauban nacque Jean-Auguste-Dominique Ingrés. Pittore e disegnatore neoclassico, ebbe una lunga carriera particolarmente produttiva... 🇬🇧It was August 29, 1780, when Jean-Auguste-Dominique Ingrés was born in the French town of Montauban. A neoclassical painter and draftsman, he had a long and particularly productive career...
🇮🇹Il Cortile d'Onore di Castel Sant'Angelo assunse l'aspetto con il quale lo possiamo vedere oggi nella prima metà del Cinquecento, tra il pontificato di papa Leone X de' Medici salito al soglio di Pietro nel 1513 e quello di papa Paolo III Farnese, deceduto nel 1549... 🇬🇧The Courtyard of Honor of Castel Sant'Angelo took on the appearance we see today in the first half of the sixteenth century, between the pontificate of Pope Leo X de' Medici, who ascended to the throne of Peter in 1513, and that of Pope Paul III Farnese, who died in 1549...
🇮🇹Era il 27 Agosto del 1498 quando venne stipulato ufficialmente il contratto per la realizzazione della Pietà Vaticana. "Sia noto et manifesto a chi legerà la presente scripta, come el reverendissimo cardinal di San dionisio si è convenuto con mastro Michelangelo statuario fiorentino, che lo dicto maestro debia far una Petà di marmo a sue spese..." 🇬🇧It was August 27, 1498, when the contract for the construction of the Vatican Pietà was officially signed. "Sia noto et manifesto a chi legerà la presente scripta, come el reverendissimo cardinal di San dionisio si è convenuto con mastro Michelangelo statuario fiorentino, che lo dicto maestro debia far una Petà di marmo a sue spese..."
🇮🇹Le Cappelle Medicee a Firenze apriranno le loro porte anche in notturna a partire dal 1° settembre. .. 🇬🇧The Medici Chapels in Florence will open their doors at night starting September 1st...
🇮🇹A oltre un secolo di distanza dall’ultima monografica dedicata al maestro della pittura dell’ultimo Ottocento che ebbe luogo nel 1920, la Galleria di Arte Moderna di Milano inaugura il 26 settembre l’imperdibile esposizione ‘Pellizza da Volpedo. I Capolavori‘... 🇬🇧Over a century after the last monographic exhibition dedicated to the master of late nineteenth-century painting, which took place in 1920, the Galleria d'Arte Moderna in Milan inaugurates the unmissable exhibition 'Pellizza da Volpedo. Masterpieces' on September 26th...
Il 'Manuale del falsario' è l'opera letteraria intrigante e controversa di Eric Hebborn, il celebre falsario inglese con una florida carriera che ha sollevato interrogativi su autenticità e valore nel mondo dell'arte...
🇮🇹Era un 25 agosto come oggi quando nel 1922, lo scultore milanese Costantino Pandiani passò a miglior vita. Esponente di un’importante famiglia di artisti e industriali milanesi dell’Ottocento, la sua produzione artistica si inserisce nella tradizione accademica e tardo-romantica del tempo... 🇬🇧It was August 25th, like today, when Milanese sculptor Costantino Pandiani passed away in 1922. A member of an important family of 19th-century Milanese artists and industrialists, his artistic production is part of the academic and late-Romantic tradition of the time...
