Nuova scoperta al Parco del Colosseo: il mosaico di conchiglie, pietre, blu egizio e vetri preziosi

🇮🇹Il Parco archeologico del Colosseo è fonte inesauribile di meraviglie e sorprese: all'interno di una domus di recente scoperta sono tornati alla luce mosaici rustici di eccellente qualità e in ottimo stato di conservazione... 🇬🇧The Colosseum archaeological park is an inexhaustible source of wonders and surprises: inside a recently discovered domus, rustic mosaics of excellent quality and in an excellent state of conservation have come to light...

13 dicembre 1466: muore Donatello a ottant’anni

🇮🇹Il 13 dicembre del 1466, giorno dedicato a Santa Lucia, Donatello morì a Firenze lasciando in eredità ai posteri capolavori assoluti... 🇬🇧On 13 December 1466, the day dedicated to Saint Lucia, Donatello died in Florence, leaving a legacy of absolute masterpieces to posterity...

Le Opere del Natale: la Natività di Giovanni Battista Pittoni

🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è la Natività dipinta da Giovanni Battista Pittoni nel 1735, oggi esposta in Francia presso il Musee des Beaux-Arts di Quimper... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Nativity painted by Giovanni Battista Pittoni in 1735, today exhibited in France at the Musee des Beaux-Arts in Quimper...

La Scultura del giorno: la Gitana di Luigi Pagani

🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Gitana scolpita da Luigi Pagani fra il 1859 e il 1905... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Gypsy sculpted by Luigi Pagani between 1859 and 1905...

11 dicembre del 1513: Pinturicchio passa a miglior vita

🇮🇹Chissà se fosse una giornata piovosa come quella di oggi quando, l'11 dicembre del 1513 Pinturicchio passò a miglior vita nella città di Siena... 🇬🇧Who knows if it was a rainy day like today when, on 11 December 1513, Pinturicchio passed away in the city of Siena...

La Scultura del giorno: l’Italia piangente di Canova

🇮🇹La scultura che vi propongo oggi è l’Italia piangente scolpita da Antonio Canova per la Tomba monumentale di Vittorio Alfieri, ubicata nella Basilica di Santa Croce a Firenze... 🇬🇧The sculpture I propose to you today is the weeping Italy sculpted by Antonio Canova for the monumental tomb of Vittorio Alfieri, located in the Basilica of Santa Croce in Florence...

Il ritorno alla Pietà

🇮🇹La Pietà fu l’opera che decretò il mio successo poi, per anni, abbandonai quel tema dolente per tornarci a pensare in vecchiaia... 🇬🇧The Pietà was the work that decreed my success then, for years, I abandoned that painful theme to return to thinking about it in old age...