Chi non conosce Michelangelo Buonarroti? Scultore, pittore, architetto e raffinato poeta. Ma chi è il suo alter ego che gli da voce sul blog michelangelobuonarrotietornato.com e sui social connessi? Antonietta Bandelloni, art blogger e scrittrice toscana appassionata d'arte. Da più di dieci anni si dedica allo studio approfondito delle opere e della tormentata esistenza di Michelangelo Buonarroti.
Per contattare Antonietta Bandelloni per collaborazioni, inviti, sponsorizzazioni o altro inviate una mail direttamente a antoniettabandelloni@gmail.com
ENG: Who doesn't know Michelangelo Buonarroti? Sculptor, painter, architect and refined poet. But who is his alter ego that gives him a voice on the blog michelangelobuonarrotietornato.com and on the connected social networks? Antonietta Bandelloni, a Tuscan art blogger and writer passionate about art. For over ten years she has devoted himself to the in-depth study of Michelangelo Buonarroti's works and tormented existence.
To contact Antonietta Bandelloni for collaborations, invitations, sponsorships or other send an email directly to antoniettabandelloni@gmail.com
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il busto del sacerdote Crise che sta pregando il dio Apollo, realizzato dall'artista francese Michel-Ange Slodtz... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bust of the priest Chryses who is praying to the god Apollo, created by the French artist Michel-Ange Slodtz...
🇮🇹Non esistono angeli più diversi fra loro al mondo, scolpiti per una sola opera. Uno esile e l'altro corpulento, uno etereo e l'altro più che terreno... 🇬🇧There are no more different angels in the world, sculpted for a single work. One slender and the other corpulent, one ethereal and the other more than earthly...
🇮🇹"Lorenzo Lotto. Incontri immaginati" è la nuova mostra che aprirà i battenti domani 1° dicembre 2023 alla Pinacoteca Tosio Martinengo di Brescia, location perfetta per approfondire la conoscenza esplorare dei capolavori di questo influente artista... 🇬🇧"Lorenzo Lotto. Imagined Encounters" is the new exhibition that will open its doors tomorrow 1 December 2023 at the Pinacoteca Tosio Martinengo in Brescia, the perfect location to deepen your knowledge and explore the masterpieces of this influential artist...
🇮🇹Palazzo Medici Riccardi, in occasione delle prossime festività natalizie, celebra la nascita del Presepe proponendo un’opera della bottega di Giovanni della Robbia... 🇬🇧Palazzo Medici Riccardi, on the occasion of the upcoming Christmas holidays, celebrates the birth of the Nativity scene by proposing a work from Giovanni della Robbia's workshop...
🇮🇹L’Opera del Natale che vi propongo oggi è l’Adorazione dei pastori dipinta nel Settecento da Giuseppe Antonio Pianca... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds painted in the eighteenth century by Giuseppe Antonio Pianca...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo è Luisa Sanfelice con quel suo sguardo fiero, scolpita da Luigi Pagani nel 1872... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you is Luisa Sanfelice with her proud look, sculpted by Luigi Pagani in 1872...
🇮🇹Questa mattina sono state presentata al Museo Nazionale del Bargello le nuove sale del Medagliere e della Scultura Barocca all'interno delle quali sono esposte nelle teche una selezione di 240 medaglie, 22 conii, un raro punzone provenienti dall’antico medagliere mediceo-lorenese e un nucleo di importanti sculture barocche... 🇬🇧This morning the new rooms of the Medagliere and Baroque Sculpture were presented at the Bargello National Museum, within which a selection of 240 medals, 22 dies, a rare stamp from the ancient Medici-Lorraine medal collection are displayed and a nucleus of important baroque sculptures...
🇮🇹In occasione della conferenza stampa di questa mattina che ha avuto luogo al Museo del Bargello, la direttrice Paola d'Agostino ha annunciato che il proprio incarico non terminerà domani 30 novembre 2023... 🇬🇧On the occasion of this morning's press conference which took place at the Bargello Museum, the director Paola d'Agostino announced that her role will not end tomorrow 30 November 2023...
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi sono i Tre Putti dormienti in marmo bianco distesi su un piano in pietra di paragone con una cornice in marmo giallo di Siena... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Three Sleeping Putti in white marble lying on a touchstone surface with a frame in yellow Siena marble...
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è l'Adorazione dei pastori, la grande tela dipinta a olio dal Tintoretto per la sala capitolare della Scuola Grande di San Rocco a Venezia, fra il 1579 e il 1581... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Shepherds, the large canvas painted in oil by Tintoretto for the chapter house of the Scuola Grande di San Rocco in Venice, between 1579 and 1581...
