19 novembre 1523: fu eletto papa il committente del Giudizio Universale
🇮🇹Il 19 novembre del 1523, con l'aiuto di non poco conto di Carlo V, fu eletto papa Giulio Zanobi di Giuliano de’ Medici con il nome di Clemente VII: il pontefice che mi commissionò il Giudizio Universale... 🇬🇧On 19 November 1523, with the considerable help of Charles V, Pope Giulio Zanobi of Giuliano de' Medici was elected with the name of Clement VII: the pontiff who commissioned the Last Judgment from me...
A quindici anni scolpivo come un maestro e vi spiego il perchè
🇮🇹A quindici anni scolpivo come un maestro. Non mi credete? continuate a leggere: vi spiego il perchè... 🇬🇧At fifteen I sculpted like a master. Don't you believe me? keep reading: I'll explain why...
Masolino da Panicale: protagonista nel 2024
🇮🇹Il pittore Masolino da Panicale sarà il protagonista del 2024 con una mostra allestita presso la Pinacoteca della Collegiata di Sant’Andrea e in Santo Stefano dal 6 aprile al 7 luglio 2024.... 🇬🇧The painter Masolino da Panicale will be the protagonist of 2024 with an exhibition set up at the Pinacoteca della Collegiata di Sant'Andrea and in Santo Stefano from 6 April to 7 July 2024...
17 novembre 1770: nasce Berthel Thorvaldsen
🇮🇹Era il 17 novembre del 1770 quando nella città danese di Copenaghen venne al mondo lo scultore Berthel Thorvaldsen... 🇬🇧It was November 17, 1770 when the sculptor Berthel Thorvaldsen was born in the Danish city of Copenhagen...
La Scultura del giorno: la Madonna Caffarelli di Andrea dell’Aquila
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Madonna col Bambino scolpita nel marmo da Andrea di Jacopo detto dell'Aquila, conosciuta anche come Madonna Caffarelli. 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Madonna and Child sculpted by Andrea di Jacopo known as dell'Aquila, also known as the Caffarelli Madonna...
La Scultura del giorno: Saffo di William Wetmore Story
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Saffo scolpita da William Wetmore Story nel 1862... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Sappho sculpted by William Wetmore Story in 1862...
Quando il letterato Varchi portò in cattedra un mio sonetto
🇮🇹Era il 6 marzo del 1547, giorno del mio 72° compleanno, quando il letterato Benedetto Varchi tenne una lezione presso l'Accademia fiorentina dedicata al mio sonetto "Non ha l'ottimo artista alcun concetto"... 🇬🇧It was March 6, 1547, the day of my 72nd birthday, when the scholar Benedetto Varchi held a lesson at the Florentine Academy dedicated to my sonnet "The excellent artist has no concept"...
Dipinto di Monet battuto all’asta per 74milioni di dollari
🇮🇹Il dipinto di Monet dello Stagno delle Ninfee, titolo original Le bassin aux nympheas, è stato battuto all'asta da Christie's a New York per 74 milioni di dollari, commissione inclusa... 🇬🇧Monet's painting The Water Lily Pond, original title Le bassin aux nympheas, was auctioned at Christie's in New York for 74 million dollars, commission included...
La Scultura del giorno: le due regine d’Asburgo Lorena di Vincenzo Vela
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi in realtà sono due ovvero le regine maria Teresa e Maria Adelaide d’Asburgo-Lorena scolpite da Vincenzo Vela per il Santuario della Consolata di Torino... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today are actually two, namely Queens Maria Teresa and Maria Adelaide of Habsburg-Lorraine sculpted by Vincenzo Vela for the Sanctuary of the Consolata in Turin...
