Siena: con Prima Lux per vedere l’alba sulla città
🇮🇹L'Opera della Metropolitana di Siena e Palazzo delle Papesse tutti i sabati dal 6 al 27 settembre 2025, alle ore 05,30, offrono ai visitatori quattro insoliti appuntamenti al Panorama dal Facciatone e all’altana di Palazzo delle Papesse a Siena. 🇬🇧The Siena Metropolitan Opera and Palazzo delle Papesse offer visitors four unusual events every Saturday from 6 to 27 September 2025, at 5:30 am, at the Panorama from the Facciatone and at the altana of Palazzo delle Papesse in Siena. .
L’Allegoria del Colle della Sapienza di Pinturicchio: tappeto in pietra di Virtù e Conoscenza nel Duomo di Siena
🇮🇹Tra le tarsie marmoree più affascinanti del pavimento del Duomo di Siena, vale la pena soffermarsi a osservare l'Allegoria del colle della Sapienza ideato da Pinturicchio e realizzato sul suo cartone dall'artista Paolo Mannocci attorno al 1505... 🇬🇧Among the most fascinating marble inlays on the floor of Siena Cathedral, it is worth stopping to observe the Allegory of the Hill of Wisdom, conceived by Pinturicchio and created from his cartoon by the artist Paolo Mannocci around 1505...
Fonte Gaia a Siena: sorgente di felicità
🇮🇹Fonte Gaia è la più grande e importante fontana pubblica di tutta Siena e si trova nel cuore pulsante della città: Piazza del Campo. Conoscete la sua storia e sapete chi realizzò la prima e la seconda versione? 🇬🇧Fonte Gaia is the largest and most important public fountain in Siena and is located in the heart of the city: Piazza del Campo. Do you know its history and who created the first and second versions?
La Bellezza e l’Intimità nell’Arte: ‘Non la destate!’ di Giovanni Duprè
🇮🇹Il Palazzo Pubblico di Siena che si affaccia su Piazza del Campo è uno dei massimi esempi di architettura gotica civile del Medioevo. Tra antichi e moderni affreschi, custodisce una piccola bimba in marmo che dorme beatamente tra le battaglie del Risorgimento... 🇬🇧The Palazzo Pubblico of Siena overlooking Piazza del Campo is one of the greatest examples of Gothic civil architecture of the Middle Ages. Among ancient and modern frescoes, it houses a small marble baby girl who sleeps blissfully among the battles of the Risorgimento...
Piazza del Campo a Siena
🇮🇹Il cuore pulsante di Siena è Piazza del Campo dove, due volte all’anno si corre il celeberrimo Palio. Per convenzione sia la Piazza che il Palazzo Pubblico non appartengono ad alcuna contrada ma custodiscono i colori di tutte e 17... 🇬🇧The beating heart of Siena is Piazza del Campo where, twice a year, the famous Palio takes place. By convention, both the Piazza and the Palazzo Pubblico do not belong to any contrada but preserve the colors of all 17...
Con il Clavigero all’alba nel Duomo di Siena
🇮🇹Il Duomo di Siena propone per la prima volta un percorso suggestivo durante le prime luci del giorno, accompagnati da una guida d'eccezione: il Clavigero. Dal 27 giugno al 31 luglio, dal martedì al venerdì... 🇬🇧The Siena Cathedral offers for the first time an evocative tour during the first lights of the day, accompanied by an exceptional guide: the Clavigero. From June 27th to July 31st, from Tuesday to Friday...
Pavimento Duomo di Siena: per la prima volta scoperta la tarsia ‘Speranza’ di Franchi
🇮🇹In occasione del venticinquesimo Giubileo Ordinario della Chiesa cattolica, dal 27 giugno al 31 luglio e successivamente dal 18 agosto al 15 ottobre, la Cattedrale di Siena scopre il suo magnifico Pavimento ricco di tarsie marmoree con una novità assoluta... 🇬🇧On the occasion of the twenty-fifth Ordinary Jubilee of the Catholic Church, from June 27th to July 31st and subsequently from August 18th to October 15th, the Cathedral of Siena unveils its magnificent floor rich in marble inlays with an absolute novelty...
La Scultura del giorno: il Putto dormiente di Tito Sarocchi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il Putto dormiente, scolpito dall’artista senese Tito Sarocchi nel 1874. Adagiato su un materasso damascato, il putto dorme beatamente... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Sleeping Putto, sculpted by the Sienese artist Tito Sarocchi in 1874. Lying on a damask mattress, the putto sleeps blissfully...
Apre il nuovo polo museale a Gaiole in Chianti: Chianti Origo
🇮🇹Chianti Origo, alle origini del Chianti: apre oggi al pubblico il nuovo polo museale nel cuore di Gaiole in Chianti, il piccolo comune noto in tutto il mondo per il suo paesaggio costellato di vigneti e ulivi, per l’Eroica e ovviamente per la produzione del Chianti... 🇬🇧Chianti Origo, the origins of Chianti: the new museum center opens to the public today in the heart of Gaiole in Chianti, the small town known throughout the world for its landscape dotted with vineyards and olive trees, for the Eroica and obviously for the production of Chianti...
