Lo studio per il San Bartolomeo
🇮🇹Il disegno che vi propongo oggi è lo studio che realizzai prima di affrescare il San Bartolomeo: la figura nel Giudizio Universale che con una mano tiene il coltello e con l'altra la propria pelle in cui sono state ravvisate le mie sembianze... 🇬🇧The drawing I propose to you today is the study I made before frescoing the San Bartolomeo: the figure in the Last Judgment who holds the knife with one hand and his own skin with the other in which my features were recognised.. .
Roma: al via il restauro della Fontana di Piazza della Rotonda e delle Fontane gemelle di Piazza Farnese
🇮🇹Sono in corso di allestimento i cantieri che consentiranno di restaurare la Fontana di Piazza della Rotonda che con il suo scrosciare delle acque intrattiene i visitatori in fila per visitare il Pantheon e le Fontane gemelle di Piazza Farnese... 🇬🇧The construction sites are being set up that will allow the restoration of the Fountain in Piazza della Rotonda which, with its roaring water, entertains visitors queuing to visit the Pantheon and the twin fountains of Piazza Farnese...
Una Vergine Maria vestita con Cristo morto, nudo in braccio
🇮🇹Jean de Bilhères, il cardinale francese inviato a Roma nel 1491 a capo di una nutrita delegazione inviata da Carlo VIII presso la corte pontificia, voleva una Pietà in marmo da collocare nella Cappella di Santa Petronilla... 🇬🇧Jean de Bilhères, the French cardinal sent to Rome in 1491 at the head of a large delegation sent by Charles VIII to the papal court, wanted a marble Pietà to be placed in the Chapel of Santa Petronilla...
26 aprile 1478: la Congiura dei Pazzi e il suo fallimento
🇮🇹Il 26 aprile del 1478 la potente famiglia dei Pazzi, volle provare a sovvertire il domino dei Medici su Firenze. Lorenzo il Magnifico e il fratello Giuliano avrebbero dovuto trovare la morte nel duomo di Santa Maria del Fiore ma la storia a volte fa come gli pare e se ne frega dei piani prestabiliti... 🇬🇧On 26 April 1478 the powerful Pazzi family wanted to try to subvert the Medici domination over Florence. Lorenzo the Magnificent and his brother Giuliano should have met their death in the cathedral of Santa Maria del Fiore but history sometimes does as it pleases and doesn't care about pre-established plans...
25 Aprile: San Marco nel mondo dell’arte tra Venezia e l’Immaginario collettivo
🇮🇹Il 25 aprile, oltre a celebrare la Festa della LIberazione, si ricorda San Marco, figura centrale del cristianesimo e patrono di Venezia che nel corso dei secoli ha ispirato una ricca produzione artistica... 🇬🇧On April 25th, in addition to celebrating Liberation Day, we remember Saint Mark, the central figure of Christianity and patron saint of Venice who over the centuries has inspired a rich artistic production...
Nostalgia: Un Viaggio Artistico Attraverso i Secoli a Palazzo Ducale di Genova
🇮🇹Il Palazzo Ducale di Genova presenta la mostra “Nostalgia. Modernità di un sentimento dal Rinascimento al Contemporaneo" con oltre oltre centoventi opere che tracciano un itinerario tra le arti figurative dal Quattrocento al Contemporaneo... 🇬🇧The Palazzo Ducale in Genoa presents the exhibition “Nostalgia. Modernity of a feeling from the Renaissance to the Contemporary" with over one hundred and twenty works that trace an itinerary through the figurative arts from the fifteenth century to the Contemporary...
Gli interni delle domus di Pompei in mostra a Roma
🇮🇹Pompei è stata raccontata e rappresentata chissà quante volte ma continua sempre ad affascinare con continue scoperte e nuovi punti di vista... 🇬🇧Pompeii has been told and represented who knows how many times but it always continues to fascinate with continuous discoveries and new points of view...
Galleria dell’Accademia di Firenze: aperture in notturna
🇮🇹La Galleria dell’Accademia di Firenze torna ad aprire le porte al pubblico in orario notturno a partire da giugno... 🇬🇧The Accademia Gallery in Florence will open its doors to the public again at night starting from June...
23 aprile: per la Giornata Mondiale del Libro alcune proposte letterarie a me dedicate
🇮🇹Oggi 23 aprile si celebra la Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d'Autore. Per l'occasione vi propongo alcuni interessanti titoli a me dedicati che sono stati pubblicati in questi ultimi mesi... 🇬🇧Today, April 23, we celebrate World Book and Copyright Day. For this occasion I propose some interesting titles dedicated to me that have been published in recent months...
