Giglio Fiorentino e Giglio Francese: differenze e affinità
🇮🇹Non tutti i gigli che vi capiterà di vedere a Firenze sono gigli fiorentini. Potrà sembrarvi strano eppure è così: non sono pochi i gigli francesi presenti. Sapete distinguere gli uni dagli altri?... 🇬🇧Not all the lilies you will see in Florence are Florentine lilies. It may seem strange to you, but it is true: there are quite a few French lilies present. Can you distinguish one from the other?...
Stanotte a Roma con Alberto Angela: ecco la puntata integrale
La notte di Natale Alberto Angela ci ha portati in giro per Roma, facendocela attraversare in largo, in lungo e sotto terra. Volete rivedere la puntata integrale? Ecco qua
Le Opere del Natale: l’Adorazione degli angeli di Van Loo
🇮🇹Il dipinto del Natale che vi propongo oggi è la delicata Adorazione degli angeli dipinta da Charles André Van Loo nel 1751... 🇬🇧The Christmas painting I propose to you today is the delicate Adoration of the Angels painted by Charles André Van Loo in 1751...
Bernini e il Colonnato: un capolavoro barocco
🇮🇹Il Colonnato progettato da Gian Lorenzo Bernini è la 'machina heroica' voluta fortemente da papa Alessandro VII Chigi per accogliere i cristiani e riportare gli eretici verso la fede, come lui stesso scrisse... 🇬🇧The Colonnade designed by Gian Lorenzo Bernini is the 'machina heroica' strongly desired by Pope Alexander VII Chigi to welcome Christians and bring heretics back to the faith, as he himself wrote...
Galleria dell’Accademia: gratis domenica 5 gennaio 2025
🇮🇹Domenica 5 gennaio 2025, la Galleria dell’Accademia di Firenze aprirà le sue porte gratuitamente al pubblico... 🇬🇧On Sunday 5 January 2025, the Galleria dell'Accademia in Florence will open its doors to the public free of charge...
Le Opere del Natale: l’Adorazione dei Magi del Perugino con la Vergine a piedi nudi
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è l'Adorazione dei Magi del Perugino, realizzato dall'artista attorno al 1504, per l'Oratorio di Santa Maria dei Bianchi di Città della Pieve... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Magi by Perugino, created by the artist around 1504, for the Oratory of Santa Maria dei Bianchi in Città della Pieve...
Le Opere del Natale: il Presepe di Sabbia di Jesolo
🇮🇹Che Natale sarebbe senza presepe? A Jesolo, da 22 anni a questa parte, viene realizzato con la sabbia, un materiale effimero che però può essere usato per dar forma a vere e proprie opere d’arte mediante l’ingegno e la maestria di artisti provenienti da ogni angolo del mondo... 🇬🇧What would Christmas be without a nativity scene? In Jesolo, for the past 22 years, it has been made with sand, an ephemeral material that can be used to shape real works of art through the ingenuity and mastery of artists from every corner of the world...
La Scultura del giorno: la Giovane Coppia di Lombardo
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Giovane Coppia scolpita da Tullio Lombardo tra il 1505 e il 1010 circa... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Young Couple sculpted by Tullio Lombardo between 1505 and 1010 approximately...
Musei del Bargello: aperture straordinarie durante le festività natalizie
🇮🇹In occasione di queste festività natalizie, i Musei del Bargello propongono ai visitatori aperture straordinarie e prolungamenti di orario. Si tratta di un'iniziativa mirata a accessibile il patrimonio culturale dei musei anche in giorni solitamente dedicati alla chiusura settimanale... 🇬🇧On the occasion of these Christmas holidays, the Bargello Museums offer visitors extraordinary openings and extended opening hours. This is an initiative aimed at making the cultural heritage of the museums accessible even on days usually dedicated to weekly closure...
