L’Adorazione dei Magi del Perugino
🇮🇹L’Adorazione dei Magi del Perugino è uno dei capolavori del primo Rinascimento italiano. Realizzata tra il 1470 e il 1475, mostra già tutte le caratteristiche che renderanno celebre l'artista... 🇬🇧 Perugino's Adoration of the Magi is one of the masterpieces of the early Italian Renaissance. Painted between 1470 and 1475, it already displays all the characteristics that would make the artist famous...
Lorenzo il Magnifico torna protagonista: agli Uffizi la mostra che racconta il 1492
🇮🇹Gli Uffizi dedicano una grande mostra a Lorenzo de’ Medici: oltre 100 opere, capolavori del Rinascimento e la collezione del Magnifico ricostruita come nel 1492... 🇬🇧The Uffizi is dedicating a major exhibition to Lorenzo de’ Medici: over 100 works, Renaissance masterpieces, and the Magnificent’s collection reconstructed as it was in 1492...
Bartolomeo della Gatta protagonista del Rinascimento: grande mostra a Castiglion Fiorentino
🇮🇹Castiglion Fiorentino celebra il Rinascimento con una grande mostra dedicata a Bartolomeo della Gatta, artista chiave del Quattrocento toscano, pittore, miniatore e monaco camaldolese. .. 🇬🇧Castiglion Fiorentino celebrates the Renaissance with a major exhibition dedicated to Bartolomeo della Gatta, a key artist of fifteenth-century Tuscany—a painter, miniaturist, and Camaldolese monk.
Santo Stefano nell’arte: iconografia, significato e opere celebri
🇮🇹 26 dicembre: Santo Stefano nel mondo dell’arte. Primo martire cristiano, Santo Stefano è una delle figure più potenti dell’iconografia sacra: dalla Lapidazione di Giotto al dramma barocco di Annibale Carracci... 🇬🇧 December 26: Saint Stephen in the world of art. The first Christian martyr, Saint Stephen is one of the most powerful figures in sacred iconography: from Giotto's Stoning to Annibale Carracci's Baroque drama...
Le più belle Natività in Italia tra arte e tradizione natalizia
🇮🇹Le Natività più belle d’Italia Un viaggio tra arte, tradizione e paesaggi iconici. Dal presepe monumentale di Piazza San Pietro ai trulli di Alberobello, dalla ceramica di Grottaglie alle luci di Manarola: il Natale 2025-2026 si racconta attraverso le Natività più suggestive del nostro Paese... 🇬🇧The Most Beautiful Nativity Scenes in Italy A journey through art, tradition, and iconic landscapes. From the monumental nativity scene in St. Peter's Square to the trulli of Alberobello, from the ceramics of Grottaglie to the lights of Manarola: Christmas 2025-2026 is told through our country's most evocative Nativity Scenes...
La Natività nei codici miniati: il Natale illustrato nei libri antichi
🇮🇹Il Natale nei codici miniati: piccole immagini, grandi storie. Nei libri medievali la Natività prende forma tra oro, colori delicati e gesti di tenerezza: Giuseppe che culla Gesù, Maria che veglia e legge... 🇬🇧Christmas in illuminated manuscripts: small images, great stories. In medieval books, the Nativity takes shape amidst gold, delicate colors, and tender gestures: Joseph cradling Jesus, Mary watching over and reading...
Il messaggio cifrato nel ritratto della Colonna: quando si cerca qualcosa convinti di trovarla, alla fine si trova sempre
🇮🇹Quando si cerca qualcosa convinti di riuscire a trovarlo, alla fine si trova sempre. Cosa voglio dire? Esattamente quello che avete letto. E’ notizia dell’ultimo momento che, a detta di una studiosa romana, nascosto nel ritratto di Vittoria Colonna custodito al British Museum, ci sarebbe un avvertimento cifrato... 🇬🇧When you search for something and believe you'll find it, you always find it. What do I mean? Exactly what you read. Breaking news has it that, according to a Roman scholar, there's a coded warning hidden in the portrait of Vittoria Colonna held at the British Museum...
Teresa Feodorovna Ries: la grande scultrice dimenticata
🇮🇹Teresa Feodorovna Ries: La scultrice dimenticata della Secessione viennese. Donna, ebrea, coraggiosa: arte tra scandalo e simbolismo.. 🇬🇧Teresa Feodorovna Ries: The Forgotten Sculptor of the Vienna Secession. Woman, Jewish, Courageous: Art Between Scandal and Symbolism..
San Francesco in meditazione di Caravaggio a Palazzo Barberini
🇮🇹San Francesco in meditazione è uno dei capolavori più intensi di Caravaggio. Dipinto tra il 1606 e il 1607, mostra il santo inginocchiato, immerso nel silenzio e nella penombra, mentre stringe un teschio: simbolo di meditazione, morte e spiritualità... 🇬🇧Saint Francis in Meditation is one of Caravaggio's most intense masterpieces. Painted between 1606 and 1607, it shows the saint kneeling, immersed in silence and dim light, clutching a skull: a symbol of meditation, death, and spirituality...
