Giubileo 2025: l’esercito di Santi che sorveglia Piazza San Pietro
🇮🇹Quali Santi si affacciano sulla Piazza di San Pietro, sorvegliando i fedeli dall'alto del Colonnato del Bernini? Chi li progetto e chi li scolpì? Quanto sono alti e quando furono realizzati? Sedetevi comodi che vi racconto per filo e per segno la storia dell'esercito di Santi che sorprende chi si trova dinanzi alla Basilica... 🇬🇧Which Saints overlook St. Peter's Square, watching over the faithful from the top of Bernini's Colonnade? Who designed them and who sculpted them? How tall are they and when were they made? Sit back and I'll tell you in detail the story of the army of Saints that surprises those who find themselves in front of the Basilica...
Leonardo, le opere: ecco il docufilm integrale
'Leonardo - Le Opere' è il docufilm girato da Phil Grabsky che permette di fare un affascinante percorso nel mondo di Leonardo da Vinci e nell'epoca in cui ha vissuto...
Le Ore Danzanti del Finelli: il mattino, il mezzodì e la malinconica sera
🇮🇹La scultura di cui voglio parlarvi oggi è il meraviglioso gruppo delle Ore Danzanti, scolpito nel marmo di Carrara nel 1824 da Carlo Finelli... 🇬🇧The sculpture I want to talk to you about today is the wonderful group of the Dancing Hours, sculpted in Carrara marble in 1824 by Carlo Finelli...
Nuovo docufilm di Papa Francesco: viaggio tra arte e fede nella Cappella Sistina
🇮🇹Un viaggio nella bellezza e nella fede. E’ quello che papa Francesco si appresta a fare assieme a noti artisti di calibro internazionale partendo da un luogo straordinario: la Cappella Sistina... 🇬🇧A journey into beauty and faith. This is what Pope Francis is preparing to do together with well-known international artists starting from an extraordinary place: the Sistine Chapel...
Caravaggio 2025: a Roma l’ambiziosa mostra dedicata al Merisi
🇮🇹Un numero straordinario di dipinti autografi, prestiti dalle più prestigiose istituzioni museali del mondo, nuove scoperte e due capolavori riscoperti per la prima volta esposti in confronto ad altre opere del Merisi: ecco quello che troveremo nel percorso espositivo della mostra 'Caravaggio 2025'... 🇬🇧An extraordinary number of autographed paintings, loans from the most prestigious museum institutions in the world, new discoveries and two rediscovered masterpieces exhibited for the first time in comparison with other works by Merisi: this is what we will find in the exhibition itinerary of the show 'Caravaggio 2025'...
Pietro da Cortona e la rivoluzione dei soffitti illusionistici
🇮🇹Era il 1632 quando papa Urbano VIII Barberini commissionò a Pietro da Cortona il grande affresco della volta del salone di Palazzo Barberini, a Roma: fu quello l'inizio di una nuova era per il mondo dell'arte... 🇬🇧It was 1632 when Pope Urban VIII Barberini commissioned Pietro da Cortona to paint the large fresco on the vault of the hall of Palazzo Barberini in Rome: that was the beginning of a new era for the world of art...
Le simbologie nelle opere del Rinascimento: dadi, fichi, noci, ruote…
🇮🇹Quando ci si trova davanti a un dipinto o a una scultura realizzati nel periodo del Rinascimento, per comprenderne appieno il significato è necessario osservare con attenzione ogni dettaglio. Non c'è mai niente di casuale e anche l'oggetto o l'atteggiamento che può di primo acchito sembrare trascurabile, quasi sempre cela un significato ben più profondo... 🇬🇧When you find yourself in front of a painting or a sculpture made during the Renaissance period, to fully understand its meaning it is necessary to carefully observe every detail. There is never anything casual and even the object or the attitude that may at first glance seem negligible, almost always hides a much deeper meaning...
Il Leone di Thorvaldsen: il pezzo di pietra più triste e commovente del mondo
🇮🇹Tra le opere più affascinanti e dense di significato che Thorvaldsen ha scolpito, vale la pena menzionare e raccontare il Leone di Lucerna, “il pezzo di pietra più triste e commovente del mondo” come scrisse Mark Twain... 🇬🇧Among the most fascinating and meaningful works that Thorvaldsen has sculpted, it is worth mentioning and talking about the Lion of Lucerne, "the saddest and most moving piece of stone in the world" as Mark Twain wrote...
Pompei: scoperta una delle più grandi terme delle domus
🇮🇹Dal cantiere di scavo della Regio IX di Pompei, è tornato alla luce un grande complesso termale privato, annesso a una sala da banchetto, considerato uno dei più grandi esempi di terme nelle domus pompeiane... 🇬🇧From the excavation site of Regio IX in Pompeii, a large private thermal complex, annexed to a banquet hall, has come to light, considered one of the greatest examples of baths in Pompeian domus...
