29 settembre 1571: nasce Caravaggio nel giorno di San Michele Arcangelo
🇮🇹Il 29 settembre 1571, giorno in cui si celebra San Michele Arcangelo, venne al mondo Michelangelo Merisi in quel di Milano, più noto come Caravaggio... 🇬🇧On 29 September 1571, the day on which Saint Michael the Archangel is celebrated, Michelangelo Merisi, better known as Caravaggio, came into the world in Milan...
La Scultura del giorno: Anelito fuggente di Banterle
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è lo struggente Anelito fuggente, opera in bronzo di Ruperto Banterle realizzata nel 1914... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the poignant Vanterle's Longing, a bronze work by Ruperto Benterle created in 1914...
La Scultura del giorno: Isabella II di Spagna del Torreggiani
🇮🇹La scultura che vi propongo oggi è il busto di Isabella II di Spagna, scolpito da Camillo Torreggiani nel 1855... 🇬🇧The sculpture I propose to you today is the bust of Isabella II of Spain, sculpted by Camillo Torreggiani in 1855...
L’Inclinazione di Artemisia Gentileschi è un suo autoritratto privo di vesti. Inaugurata la mostra a Casa Buonarroti
🇮🇹E' stata inaugurata a Casa Buonarroti a Firenze la mostra dal titolo "Artemisia nel museo di Michelangelo” che ha come protagonista il dipinto a olio su tela dell'artista, appena ultimato di restaurare da Elizabet Wicks mediante il progetto Artemisia UpClose... 🇬🇧The exhibition entitled "Artemisia in Michelangelo's museum" was inaugurated at Casa Buonarroti in Florence, featuring the artist's oil painting on canvas, recently restored by Elizabet Wicks through the Artemisia UpClose project...
Alberto Angela: Nerone e il grande incendio di Roma in prima serata il 28 settembre
Con la trasmissione di successo Ulisse, il piacere della scoperta, Alberto Angela giovedì sera ci porterà direttamente dentro un incubo divenuto realtà in pochi minuti: l’incendio che divorò Roma. Nel […]
Museo Ginori: è online il sito ufficiale con schede dettagliate delle opere e molto altro ancora
🇮🇹Finalmente è stato lanciato online il sito ufficiale del Museo Ginori, museo nato a metà del Settecento come galleria dei capolavori in porcellana prodotti dalla Manifattura di Doccia... 🇬🇧The official website of the Ginori Museum has finally been launched online, a museum founded in the mid-eighteenth century as a gallery of porcelain masterpieces produced by the Doccia factory...
La Scultura del giorno: Ebe di Victor Huguenin
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la raffinata Ebe dello scultore francese Victor Huguenin, presentata al Salone di Parigi nel 1847... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the refined Hebe by the French sculptor Victor Huguenin, presented at the Paris Salon in 1847...
Deposizione dalla Croce del Rosso Fiorentino: quasi ultimato il restauro
🇮🇹L'impegnativo restauro della Deposizione dalla Croce del Rosso Fiorentino iniziato nel settembre 2021 è quasi giunto al termine ed entro la fine di novembre verranno presentate le novità emerse in questi mesi di intenso lavoro... 🇬🇧The challenging restoration of the Deposition from the Cross by Rosso Fiorentino which began in September 2021 has almost come to an end and by the end of November the new features that emerged in these months of intense work will be presented...
Quando ottenni il perdono papale
🇮🇹Da Roma scappai a gambe levate decidendo di farlo in meno di dieci minuti ma quella fuga rischiò di avere conseguenze pesantissime per tutto il dominio fiorentino... 🇬🇧I ran away from Rome as fast as I could, deciding to do it in less than ten minutes but that escape risked having very serious consequences for the entire Florentine dominion...
