La Scultura del giorno: la Pietà di Ippolito Scalza
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà realizzata da Ippolito Scalza fra il 1570 e il 1579 per la Cattedrale di Santa Maria Assunta di Orvieto... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà created by Ippolito Scalza between 1570 and 1579 for the Cathedral of Santa Maria Assunta in Orvieto...
Elisa Bonaparte: le lettere della principessa per governare Lucca
🇮🇹Questa mattina a Lucca, nella Sala dell’affresco nel Complesso di San Micheletto è stata presentata la nuova esposizione “Le lettere di Elisa: così governava la Principessa di Lucca” a cura di Roberta Martinelli... 🇬🇧This morning in Lucca, in the fresco room in the San Micheletto complex, the new exhibition "Elisa's letters: this is how the Princess of Lucca governed" was presented by Roberta Martinelli...
Casa Buonarroti: la nuova esposizione di un mio disegno per Pasqua
🇮🇹In concomitanza con l’inizio del periodo pasquale, Casa Buonarroti attende i visitatori con una nuova esposizione temporanea dei miei disegni... 🇬🇧In conjunction with the beginning of the Easter period, Casa Buonarroti awaits visitors with a new temporary exhibition of my drawings...
6 aprile 1520: Raffaello muore a 37 anni
🇮🇹Roma, 6 aprile 1520: in quel Venerdì Santo Raffaello disse addio al mondo terreno entrando nell’immortalità di cui solo i grandi possono godere per i secoli a venire... 🇬🇧Rome, 6 April 1520: on that Good Friday Raphael said goodbye to the earthly world entering the immortality that only the great can enjoy for the centuries to come...
Cristo Crocifisso col capo chino
🇮🇹Il disegno che vi propongo appartiene al gruppo delle ultime Crocifissioni che ideai. Questa, in particolare, la realizzai attorno al 1557 o poco dopo... 🇬🇧The drawing that I propose belongs to the group of the last Crucifixions that I created. This one, in particular, I made around 1557 or shortly after...
La Scultura de giorno: Flora di Vincenzo Vela
🇮🇹La Scultura del giorno di cui vi parlo oggi è Flora, raffinata e sensuale opera scolpita da Vincenzo Vela nel 1858... 🇬🇧The Sculpture of the day I'm telling you about today is Flora, a refined and sensual work sculpted by Vincenzo Vela in 1858...
Ghiberti, Verrocchio e Giambologna: ospiti illustri al Bargello
🇮🇹Il Museo Nazionale del Bargello, a partire dal 5 aprile fino al 4 settembre 2023, ospita i tre massimi capolavori della scultura in bronzo del Rinascimento: il San Giovanni Battista di Lorenzo Ghiberti... 🇬🇧The Bargello National Museum, starting from 5 April until 4 September 2023, hosts the three greatest masterpieces of Renaissance bronze sculpture: the San Giovanni Battista by Lorenzo Ghiberti...
Quel bel fusto di Michelangelo: un libro per ragazzi di Coccaro
Il libro che vi propongo oggi mi riguarda da molto vicino visto che parla della vita mia. "Quel bel fusto di Michelangelo" è il titolo del volume scritto da Angelo Coccaro, accompagnato dalle illustrazioni di Anita Perlini...
La Scultura del giorno: la Pietà di Dupré
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Pietà dello scultore senese Giovanni Dupré, realizzata dall’artista nel 1862 su commissione di Alessandro Bichi Ruspoli... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Pietà by the Sienese sculptor Giovanni Dupré, created by the artist in 1862 on commission from Alessandro Bichi Ruspoli...
