La Scultura del giorno: la Filatrice di Rudolf Schadow
🇮🇹La scultura che vi propongo oggi è la Filatrice, scolpita da Rudolf Schadow nel 1819... 🇬🇧The sculpture that I propose to you today is the Spinner, sculpted by Rudolf Schadow in 1819...
La Scultura del giorno: la Ninfa dormiente di Canova
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è la Ninfa dormiente scolpita da Antonio Canova fra il 1821 e il 1824... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose today is the Sleeping Nymph sculpted by Antonio Canova between 1821 and 1824...
La Scultura del giorno: il Sonno del Dolore e il Sogno della Gioia di Raffaele Monti
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Il Sonno del Dolore e il Sogno della Gioia di Raffaele Monti: una figura leggiadra ed eterea che ha però una chiara allusione politica... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is The Sleep of Pain and the Dream of Joy by Raffaele Monti: a graceful and ethereal figure that however has a clear political allusion...
La Scultura del giorno: l’Achille Ferito del Fraccaroli
🇮🇹La Scultura del giorno che vi propongo oggi è l'Achille Ferito, capolavoro assoluto di Innocenzo Fraccaroli scolpito nel 1832... 🇬🇧The Sculpture of the day that I propose to you today is the Wounded Achilles, an absolute masterpiece by Innocenzo Fraccaroli sculpted in 1832...
La Scultura del giorno: il Bambino col Gallo di Cecioni
🇮🇹Il 23 maggio del 1886 a Firenze moriva lo scultore Adriano Cecioni. Per ricordarlo nel giorno della sua scomparsa vi propongo una sua opera non così celebre ma non per questo meno bella: il Bambino col Gallo... 🇬🇧On May 23, 1886 the sculptor Adriano Cecioni died in Florence. To remember him on the day of his disappearance, I propose one of his not so famous but no less beautiful works: the Child with the Rooster ...
La Scultura del giorno: la Bagnante di Puttinati
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Bagnante di Alessandro Puttinati, scolpita dall’artista nel 1846... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Bather by Alessandro Puttinati, sculpted by the artist in 1846...
La Scultura del giorno: la Dea dei Fiori di Barzaghi
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la Dea dei Fiori scolpita da Francesco Barzaghi, presentata per la prima volta al pubblico nel 1878 all’Accademia di Brera... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the Goddess of Flowers sculpted by Francesco Barzaghi, presented to the public for the first time in 1878 at the Brera Academy...
La Scultura del giorno: la Fanciulla con le tortore del Pampaloni
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è la tenera Fanciulla con le tortore scolpita dall'artista Luigi Pampaloni attorno al 1833... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the tender Girl with turtle doves sculpted by the artist Luigi Pampaloni around 1833...
La Scultura del giorno: Ruth di Pasquale Romanelli
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Ruth di Pasquale Romanelli, realizzata dall’artista a metà Ottocento... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Ruth by Pasquale Romanelli, created by the artist in the mid-19th century...
