24 luglio 1860: nasce Alphonse Mucha, il maestro dell’Art Nouveau
🇮🇹Il 24 luglio del 1860 venne al mondo Alphonse a Ivančice in Moravia, oggi Repubblica Ceca. Chi l'avrebbe detto che quel bambino che fin da piccolo mostrò un grande talento per il disegno sarebbe divenuto il padre dell'Art Nuveau?... 🇬🇧On 24 July 1860, Alphonse came into the world in Ivančice in Moravia, now the Czech Republic. Who would have thought that that child who showed a great talent for drawing from an early age would become the father of Art Nuveau?...
22 luglio: Maria Maddalena nell’arte. Capolavori attraverso i secoli
🇮🇹Il 22 luglio la chiesa cattolica ricorda la figura di Maria Maddalena, una delle discepole più fedeli di Cristo che fu presente in momenti cruciali della sua vita: dalla Crocifissione alla Resurrezione. Come è stata raffigurata Maria Maddalena dagli artisti nel corso dei secoli? 🇬🇧On 22 July the Catholic church remembers the figure of Mary Magdalene, one of the most faithful disciples of Christ who was present in crucial moments of his life: from the Crucifixion to the Resurrection. How has Mary Magdalene been depicted by artists over the centuries?
Lo studio della composizione delle Anime Dannate del Giudizio Universale
🇮🇹Il disegno che vi propongo a seguire è uno studio della composizioni per il Giudizio Universale, appartenente oggi al British Museum... 🇬🇧The drawing that I propose to follow is a study of the compositions for the Last Judgment, now belonging to the British Museum...
Un disegno architettonico del 1518: interpretazioni e destinazione
🇮🇹Il disegno architettonico che vi propongo oggi lo realizzai nel 1518 e riguarda la pianta e il prospetto di una struttura semiottagonale, tracciate a penna e inchiostro bruno... 🇬🇧The architectural drawing that I propose to you today was created in 1518 and concerns the plan and elevation of a semi-octagonal structure, drawn in pen and brown ink...
Venere che ordina a Cupido di tirare con l’arco di Vasse: Storia e Curiosità
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il gruppo di Venere che ordina a Cupido di tirare con l'arco, realizzato dall'artista Louis Claude Vasse tra il 1755 e il 1750... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the group of Venus ordering Cupid to shoot a bow, created by the artist Louis Claude Vasse between 1755 and 1750...
Influenze e disprezzo: Cosimo I de’ Medici scomparso dalla biografia del Condivi
🇮🇹Nella biografia che il Condivi scrisse per raccontare la mia vita, vengono citati un gran numero di persone che ebbero in qualche modo a che fare con me ma non Cosimo I de' Medici, primo Granduca di Toscana. Sapete perchè?... 🇬🇧In the biography that Condivi wrote to tell the story of my life, a large number of people are mentioned who had in some way to do with me but not Cosimo I de' Medici, first Grand Duke of Tuscany. Do you know why?...
Madonna della Rosa di Raffaello: influenze e Curiosità Storiche
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è la Madonna della Rosa, realizzato a olio su tavola attorno al 1518 da Raffaello Sanzio e da due promettenti allievi della sua bottega: Giulio Romano e Giovan Francesco Penni... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is the Madonna della Rosa, created in oil on panel around 1518 by Raffaello Sanzio and two promising students of his workshop: Giulio Romano and Giovan Francesco Penni...
Daniele da Volterra: non solo il Braghettone ma il prosecutore del mio stile nel disegno
🇮🇹Daniele da Volterra non può essere ricordato solamente come il Braghettone. Fu invece un mirabile artista e dopo la mia morte portò avanti il mio stile nel disegno... 🇬🇧Daniele da Volterra cannot be remembered only as the Braghettone. He was instead an admirable artist and after my death he carried on my style of drawing...
Biennale Internazionale dell’Antiquariato di Firenze: ecco alcune delle opere che verranno presentate
🇮🇹Palazzo Corsini si prepara ad accogliere la 33ma edizione della BIAF, la Biennale Internazionale dell'Antiquariato di Firenze, con 80 gallerie comprensive di 14 nuove partecipazioni internazionali... 🇬🇧Palazzo Corsini is preparing to welcome the 33rd edition of BIAF, the International Antiques Biennial of Florence, with 80 galleries including 14 new international participations...
