Vai al contenuto

Categoria: english

Palazzo Medici Riccardi: Felice Carena, vivere nella pittura

🇮🇹Palazzo Medici Riccardi inaugura la stagione autunnale con una nuova mostra dedicata al pittore torinese che visse a Firenze nella prima metà del Novecento: Felice Carena... 🇬🇧Palazzo Medici Riccardi inaugurates the autumn season with a new exhibition dedicated to the Turin painter who lived in Florence in the first half of the twentieth century: Felice Carena...

16 ottobre 1881: muore Raffaele Monti

🇮🇹Era il 16 ottobre 1881 quando lo scultore Raffaele Monti si spegneva a Londra. Monti fu uno scultore di grande talento, la cui opera ha lasciato un'impronta significativa nel panorama artistico del XIX secolo... 🇬🇧It was October 16, 1881 when the sculptor Raffaele Monti passed away in London. Monti was a sculptor of great talent, whose work left a significant mark on the artistic panorama of the 19th century...

Cile perde monumento nazionale: la Chiesa di Iquique divorata dalle fiamme

🇮🇹È stata avvolta e divorata dalle fiamme in poco tempo la parrocchia di Sant’Antonio di Padova e il convento francescano di Iquique in Cile, nota anche come Chiesa di San Francesco a Iquique, edificata nel Seicento... 🇬🇧The parish of Sant’Antonio di Padova and the Franciscan convent of Iquique in Chile, also known as the Church of San Francesco in Iquique, built in the seventeenth century, were quickly engulfed and devoured by flames...

Divina Commedia: la passione di Papa Giulio II

🇮🇹Papa Giulio II, considerato guerriero di spada più che armato di fede, nutriva un gran amore per la Divina Commedia di Dante... 🇬🇧Pope Julius II, considered a warrior of the sword rather than armed with faith, had a great love for Dante's Divine Comedy...

Restauro a porte aperte per il ‘Ritratto di Giovane Donna’ del Pollaiolo

🇮🇹È iniziato il restauro dell’opera ‘Ritratto di Giovane Donna’ dipinto da Piero del Pollaiolo, opera identitaria del Museo Poldi Pezzoli di Milano... 🇬🇧The restoration of the work 'Portrait of a Young Woman' painted by Piero del Pollaiolo, an identifying work of the Poldi Pezzoli Museum in Milan, has begun...

Pittura e poesia nel Seicento: Giovan Battista Marino a Galleria Borghese

🇮🇹A Roma sta per arrivare un percorso espositivo che metterà in relazione pittura e poesia, il sacro e il profano. La mostra “Pittura e poesia nel Seicento. Giovan Battista Marino e la ‘meravigliosa’ passione” avrà luogo alla Galleria Borghese... 🇬🇧An exhibition path that will connect painting and poetry, the sacred and the profane, is coming to Rome. The exhibition “Painting and Poetry in the Seventeenth Century. Giovan Battista Marino and the ‘Wonderful’ Passion” will take place at the Galleria Borghese...

Apollo del Belvedere: terminato il restauro dopo 5 anni

🇮🇹Dopo quasi 5 anni, è stato portato a termine il restauro dell'Apollo del Belvedere appartenente alla vasta collezione dei Musei Vaticani... 🇬🇧After almost 5 years, the restoration of the Apollo Belvedere belonging to the vast collection of the Vatican Museums has been completed...

Michelangelo e il Potere: la nuova mostra a Palazzo Vecchio

🇮🇹A Palazzo Vecchio sta per aprire al pubblico una nuova mostra a me dedicata dal titolo ‘Michelangelo e il Potere’... 🇬🇧A new exhibition dedicated to me entitled ‘Michelangelo and Power’ is about to open to the public at Palazzo Vecchio...