Sansepolcro: vandalizzata fontana appena restaurata
🇮🇹A Sansepolcro è stata vandalizzata la fontana di piazza Garibaldi a poche ore di distanza dalla conclusione dei lavori di restauro... 🇬🇧In Sansepolcro the fountain in Piazza Garibaldi was vandalized a few hours after the completion of the restoration work...
Giubileo 2025: Tiziano, Crivelli e Lotto in arrivo a Roma
🇮🇹La grande Pala Gozzi di Tiziano, capolavoro del Rinascimento, arriverà a Roma in occasione del Giubileo 2025, assieme ad altre cinque opere religiose di significativo valore artistico e storico provenienti dalla Pinacoteca Podesti di Ancona... 🇬🇧Titian's great Pala Gozzi, a Renaissance masterpiece, will arrive in Rome for the 2025 Jubilee, along with five other religious works of significant artistic and historical value from the Pinacoteca Podesti in Ancona...
La Madonna della scala e quello scorcio vertiginoso
🇮🇹La Madonna della Scala non viene citata e né si hanno notizie di lei riportate nel periodo in cui ancora ero in vita. E’ un fatto assai curioso essendo la prima opera che scolpii, giunta fino ai vostri tempi... 🇬🇧The Madonna della Scala is not mentioned and there is no news of her reported in the period in which I was still alive. It is a very curious fact being the first work that I sculpted, which has reached your time...
Gli affreschi di Boldini per Villa la Falconiera di Pistoia
🇮🇹Era il 1868 quando Giovanni Boldini dipinse in una stanza di Villa la Falconiera a Pistoia, un gruppo di otto composizioni a tempera... 🇬🇧It was 1868 when Giovanni Boldini painted in a room of Villa la Falconiera in Pistoia, a group of eight tempera compositions...
Giovan Battista Marino e la meravigliosa passione a Galleria Borghese
🇮🇹"Poesia e Pittura nel Seicento. Giovan Battista Marino e la meravigliosa passione" è la mostra che aprirà domani 19 novembre 2024 fino al 9 febbraio 2025 a Galleria Borghese a Roma... 🇬🇧"Poetry and Painting in the Seventeenth Century. Giovan Battista Marino and the Wonderful Passion" is the exhibition that will open tomorrow, November 19, 2024, until February 9, 2025 at the Galleria Borghese in Rome...
L’Opera del Natale: Felice Natale di Viggo Johansen
🇮🇹L'opera del Natale che vi propongo oggi è il dipinto a olio su tela di Viggo Johansen 'Felice Natale', realizzato nel 1891... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the oil painting on canvas by Viggo Johansen 'Merry Christmas', made in 1891...
18 novembre 1593: il giorno in cui fu messa in posa la palla di San Pietro
🇮🇹Il 18 novembre del 1593, fu collocata sulla lanterna della Cupola di San Pietro la palla laminata in oro e realizzata con cinquanta lastre di bronzo di varie dimensioni... 🇬🇧On November 18, 1593, the gold-plated ball made of fifty bronze plates of various sizes was placed on the lantern of St. Peter's Dome...
La Scultura del Giorno: l’Angelo della Notte di Giulio Monteverde
🇮🇹La scultura del giorno di cui voglio parlarvi oggi il bellissimo Angelo della Notte, scolpito da Giulio Monteverde nel 1895... 🇬🇧The sculpture of the day that I want to talk to you about today is the beautiful Angel of the Night, sculpted by Giulio Monteverde in 1895...
Bronzino: nasce il 17 novembre 1503
🇮🇹Il 17 novembre del 1503 a Monticelli di Firenze nacque Agnolo di Cosimo, più noto come il Bronzino. Visse gran parte della sua vita nella città natale e fin da molto giovane mostrò un talento innato per la pittura... 🇬🇧On November 17, 1503, Agnolo di Cosimo, better known as Bronzino, was born in Monticelli, Florence. He lived most of his life in his hometown and from a very young age showed an innate talent for painting...
