La Scultura del giorno: la Regina Alexandra di Merret
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è il busto della regina Alexandra scolpito da Walter Merret nel 1904... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is the bust of Queen Alexandra sculpted by Walter Merret in 1904...
La Resurrezione
🇮🇹Con l'avvicinarsi del periodo pasquale voglio proporvi un mio disegno: quello della Resurrezione appartenente al British Museum.. 🇬🇧As the Easter period approaches, I want to offer you a drawing of mine: that of the Resurrection belonging to the British Museum..
La Scultura del giorno: l’Allegria di Crawford
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è l’Allegria, scolpita dall’artista americano Thomas Crawford nel 1843 per un committente che non volle specificare il soggetto da realizzare... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Allegria, sculpted by the American artist Thomas Crawford in 1843 for a client who did not want to specify the subject to be created...
La straziante Deposizione del Rosso Fiorentino è tornata a casa dopo il restauro
🇮🇹La drammatica e struggente Deposizione di Rosso Fiorentino torna a Sansepolcro dopo il lungo intervento di restauro eseguito dall'Opificio delle Pietre Dure di Firenze... 🇬🇧The dramatic and poignant Deposition of Rosso Fiorentino returns to Sansepolcro after the long restoration work carried out by the Opificio delle Pietre Dure of Florence...
A Palazzo Vecchio in mostra la cintura e l’abito di Eleonora di Toledo
🇮🇹A Palazzo Vecchio, a partire dal 24 marzo, saranno esposti il raffinato abito e la preziosa cintura che la granduchessa Eleonora di Toledo indossò nel ritratto dell’Allori. I due oggetti sono stati fedelmente riprodotti da maestri artigiani fiorentini e... 🇬🇧At Palazzo Vecchio, starting from March 24th, the refined dress and the precious belt that Grand Duchess Eleonora of Toledo wore in Allori's portrait will be on display. The two objects were faithfully reproduced by Florentine master craftsmen and...
Ritratto di un amore: il film che racconta il pittore Bonnard e il legame con la musa Marthe de Méligny
🇮🇹Il film "Ritratto di un amore" del regista Martin Provost che racconta la storia del celebre pittore francese Pierre Bonnard nato nel 1867 e la intensa relazione con la sua musa ispiratrice Marthe de Mèligny sta per arrivare nelle sale di tutta Italia... 🇬🇧The film "Portrait of a Love" by director Martin Provost which tells the story of the famous French painter Pierre Bonnard born in 1867 and the intense relationship with his muse Marthe de Mèligny is about to arrive in theaters throughout Italy...
Il Dipinto del giorno: il Trasporto di Cristo di Raffaello
🇮🇹Il dipinto del giorno che vi propongo oggi è a tema pasquale ed è il Trasporto di Cristo nel Sepolcro di Raffaello, noto anche come Deposizione Baglioni, opera realizzata dall'artista a olio su tavola nel 1507... 🇬🇧The painting of the day that I propose to you today is Easter themed and is the Transportation of Christ into the Sepulcher by Raphael, also known as the Baglioni Deposition, a work created by the artist in oil on panel in 1507...
Terminato il restauro della Pietà di Dupré a Siena
🇮🇹È giunto al termine il restauro della Pietà di Giovanni Duprè che è stato eseguito materialmente da Stefano Landi e sostenuto economicamente da mecenati e istituzioni culturali... 🇬🇧The restoration of Giovanni Duprè's Pietà has come to an end, physically carried out by Stefano Landi and financially supported by patrons and cultural institutions...
Disegna Antonio, disegna e non perder tempo
🇮🇹"Disegnia antonio disegnia antonio, disegnia e non perder tempo" così scrissi su verso di un foglio in cui avevo tracciato due Madonne. Ma a chi era rivolta quella frase?... 🇬🇧"Draw Antonio, draw Antonio, draw and don't waste time" so I wrote on the back of a sheet of paper on which I had drawn two Madonnas. But who was that sentence addressed to?...
