Le Opere del Natale: l’Adorazione dei Magi di Velázquez
🇮🇹L’opera del Natale che vi propongo oggi è l’Adorazione dei Magi, una straordinaria opera a olio su tela dipinta da Diego Velàzquez quando aveva vent’anni, nel 1619... 🇬🇧The Christmas work that I propose to you today is the Adoration of the Magi, an extraordinary oil on canvas work painted by Diego Velàzquez when he was twenty years old, in 1619...
La Scultura del giorno: Sira di Alessandro Rondoni
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Sira, scolpita da Alessandro Rondoni nel 1877 che volle ispirarsi a un popolare romanzo dato alle stampe nel 1854... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Sira, sculpted by Alessandro Rondoni in 1877 who wanted to be inspired by a popular novel published in 1854...
1 gennaio 1557: muore il Pontormo
🇮🇹Il 1 gennaio del 1557 Pontormo morì a Firenze. Fu un artista moderno, illuminato e fra i più importanti del manierismo... 🇬🇧On 1 January 1557 Pontormo died in Florence. He was a modern, enlightened artist and among the most important of mannerism...
La parca vita
🇮🇹Parca vita condussi e non mi concessi i bagordi che il mio status agiato m'avrebbe permesso di vivere... 🇬🇧I led a modest life and did not indulge in the revelry that my wealthy status would have allowed me to experience...
La Scultura del giorno: Teseo sul Minotauro di Canova
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Teseo sul Minotauro realizzata dal grande Antonio Canova fra il 1781 e il 1783... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Theseus on the Minotaur created by the great Antonio Canova between 1781 and 1783...
Gli articoli più letti di questo 2023
Siamo giunti alla fine di questo 2023 e fra una manciata di ore festeggeremo l'inizio dell'anno nuovo caricandolo di aspettative, nuovi propositi e belle speranze...
Padova: arriva la grande mostra dedicata a Monet
🇮🇹Padova sta per accogliere una grande mostra dedicata al padre dell'Impressionismo: Claude Monet... 🇬🇧Padua is about to welcome a major exhibition dedicated to the father of Impressionism: Claude Monet...
Giovanni Stradano a Palazzo Vecchio: una mostra da vedere
🇮🇹Se avete intenzione di andare a Firenze nei prossimi giorni, non dimenticate di visitare la prima mostra che la città di Firenze dedica al pittore rinascimentale Giovanni Stradano in occasione dei 500 anni dalla sua nascita, avvenuta a Bruges nel 1523... 🇬🇧If you intend to go to Florence in the next few days, don't forget to visit the first exhibition that the city of Florence dedicates to the Renaissance painter Giovanni Stradano on the occasion of the 500th anniversary of his birth, which took place in Bruges in 1523...
Io, il Cellini e la moda dei medaglioni appesi al berretto
🇮🇹Sapete che io e il Cellini contribuimmo a far nascere una moda che divenne assai popolare a Firenze? 🇬🇧Do you know that Cellini and I contributed to giving birth to a fashion that became very popular in Florence?
