La Scultura del giorno: Geremia di Lombardo
🇮🇹La scultura del giorno che vi propongo oggi è Geremia, opera di Aurelio Lombardo realizzata tra il 1540 e il 1542 per il grande complesso monumentale della Santa Casa di Loreto... 🇬🇧The sculpture of the day that I propose to you today is Geremia, a work by Aurelio Lombardo created between 1540 and 1542 for the large monumental complex of the Holy House of Loreto...
La nostra terra: arte in movimento al cinema
Le pitture animate tornano sui grandi schermi. Dai creatori di Loving Vincent nasce l'adattamento cinematografico di Chłopi -The peasants, il romanzo capolavoro dello scrittore polacco premio Nobel per la Letteratura nel 1924: Władysław Reymont...
Le mie elemosine in segreto
🇮🇹Ho sempre fatto elemosine, fin da ragazzo. Nonostante si narra che fossi spilorcio, ho aiutato chi n’aveva bisogno senza far troppe storie... 🇬🇧I have always given alms, since I was a boy. Although it is said that I was stingy, I helped those in need without making too much fuss...
Michelangelo e il Potere: dal 18 ottobre a Palazzo Vecchio
🇮🇹'Michelangelo e il Potere', dedicata a me e alle relazioni che ebbi con i personaggi più influenti della mia epoca, è la nuova mostra che aprirà i battenti al pubblico dal 18 ottobre a Palazzo Vecchio... 🇬🇧'Michelangelo and Power', dedicated to me and the relationships I had with the most influential figures of my time, is the new exhibition that will open its doors to the public from October 18th at Palazzo Vecchio...
Palazzo Medici Riccardi: Felice Carena, vivere nella pittura
🇮🇹Palazzo Medici Riccardi inaugura la stagione autunnale con una nuova mostra dedicata al pittore torinese che visse a Firenze nella prima metà del Novecento: Felice Carena... 🇬🇧Palazzo Medici Riccardi inaugurates the autumn season with a new exhibition dedicated to the Turin painter who lived in Florence in the first half of the twentieth century: Felice Carena...
16 ottobre 1881: muore Raffaele Monti
🇮🇹Era il 16 ottobre 1881 quando lo scultore Raffaele Monti si spegneva a Londra. Monti fu uno scultore di grande talento, la cui opera ha lasciato un'impronta significativa nel panorama artistico del XIX secolo... 🇬🇧It was October 16, 1881 when the sculptor Raffaele Monti passed away in London. Monti was a sculptor of great talent, whose work left a significant mark on the artistic panorama of the 19th century...
Basilica di San Pietro: ecco perché accettai a 72 anni quel gravoso incarico
🇮🇹Al progetto della Basilica di San Pietro ci lavorai durante gli ultimi 17 anni della mia vita ma sapete perchè accettai quell'incarico a 72 anni?... 🇬🇧I worked on the project of St. Peter's Basilica during the last 17 years of my life but do you know why I accepted that assignment at 72 years old?...
Cile perde monumento nazionale: la Chiesa di Iquique divorata dalle fiamme
🇮🇹È stata avvolta e divorata dalle fiamme in poco tempo la parrocchia di Sant’Antonio di Padova e il convento francescano di Iquique in Cile, nota anche come Chiesa di San Francesco a Iquique, edificata nel Seicento... 🇬🇧The parish of Sant’Antonio di Padova and the Franciscan convent of Iquique in Chile, also known as the Church of San Francesco in Iquique, built in the seventeenth century, were quickly engulfed and devoured by flames...
Divina Commedia: la passione di Papa Giulio II
🇮🇹Papa Giulio II, considerato guerriero di spada più che armato di fede, nutriva un gran amore per la Divina Commedia di Dante... 🇬🇧Pope Julius II, considered a warrior of the sword rather than armed with faith, had a great love for Dante's Divine Comedy...
